Catalogue de la bibliothèque SF de Quarante-Deux : description d'un livre

le Kalédickoscope

sous la responsabilité de : Hélène Collon

dans l'édition : Encrage › Travaux, nº 15 & les Belles Lettres, 2006

titre :

le Kalédickoscope

sous la responsabilité de :

Hélène Collon

dans une traduction de :

Hélène Collon

sous une couverture de :

Pascal Moret

édition :

France › Amiens : Encrage › Travaux, nº 15 & France › Paris : les Belles Lettres › [sans collection]

type, date et codification :

volume collectif, juin 2006, ISBN 2-911576-63-2, 2-251-74133-X

description matérielle :

272 pages, broché, 16×23 cm

note :

La quatrième de couverture ne se trouve plus reportée en p. 6.

par ailleurs :
notice :

frxliik0QASmTlxYaFFiUeMpqDdiXechh

contenu (1970–2006)

  1. 3‑270 → [Collectif] sous la responsabilité de : Hélène Collon : le Kalédickoscope : regards sur Philip K. Dick (1992 & 2006, seconde version revue et augmentée de 2006, traductions revues de 2006)

    1. 7‑8 Philip K. Dick : le Monde que je décris (1970 ↬ 1992, extrait, traduction revue de 2006)

    2. Textes I

      1. 11‑43 Jeff Wagner : Dans le monde qu'il décrivait : la vie de Philip K. Dick (1985 ↬ 1986, version modifiée de 2006, traduction révisée de 2006)

      2. 45‑62 Norman Spinrad : la Transmutation de Philip K. Dick (1990 ↬ 1992, traduction revue de 2006)

      3. 63‑69 Pierre-Louis Malosse : la Pythie dans le labyrinthe (1982)

      4. 71‑77 Brian W. Aldiss : le Piège maudit de Philip K. Dick : autour de Glissement de temps sur Mars (1975 ↬ 1992, traduction revue de 2006)

      5. 79‑88 Robert Galbreath : Doute et rédemption dans la Trilogie divine (1983 ↬ 1992, traduction revue de 2006)

        1. 89 Philip K. Dick : [lettre du 6 août 1980 à D. Scott Apel] (1980 ↬ 1992, extrait, traduction revue de 2006)

      6. 91‑99 Robert Silverberg : Philip K. Dick : les fictions courtes (1997 [1996] ↬ 2006)

      7. 101‑111 Daniel Fondanèche : Dick, prophète libertaire (1992 [1986])

      8. 113‑140 D. Scott Apel & Kevin C. Briggs : Entretien avec Philip K. Dick (1987 [1977] ↬ 1992, première partie, traduction revue de 2006)

    3. Textes II

      1. 143‑152 Philip Strick : le Cinéma dickien (1991 ↬ 1992, traduction revue de 2006)

      2. 153‑163 Jay Kinney : Corps à corps avec les anges : le dilemme mystique de Philip K. Dick (1985 ↬ 1992, version longue, traduction revue de 2006)

      3. 165‑175 Ernesto Spinelli : Philip K. Dick et la philosophie de l'incertitude (1992 [1991] ↬ 1992, traduction revue de 2006)

      4. 177, 179‑190 Brian W. Aldiss : la Voix du sang parle à Kensington Gore (1992 [1991] ↬ 1992, traduction revue de 2006)

      5. 191‑193 Jacques Chambon : Dick déclik (1992)

      6. 195‑210 D. Scott Apel & Kevin C. Briggs : Entretien avec Philip K. Dick (1987 [1977] ↬ 1992, seconde partie, traduction revue de 2006)

    4. 211‑270 Hélène Collon : Bibliographie primaire et secondaire de Philip K. Dick (1992, version mise à jour de 2006)