5‑141 → [Collectif] sous la responsabilité de : [la Rédaction] : George Orwell (2009, version augmentée non illustrée)

1. Du réel au roman

   1. 9‑16 → Éric Dior : l'Enragé de la lucidité (2009)

   2. 17‑19 → Jean Plumyène : Mort d'Orwell : R.À.S. (1983)

   3. 21‑26 → Isabelle Jarry : une Longue ascension vers la fiction (2009)

   4. 27‑29 → Anne Simon : la Ferme des animaux, le totalitarisme en batterie (2009)

   5. 31‑35 → François Taillandier : Chroniques du caniveau (2009)

   6. 37‑41 → Sébastien Lapaque : un Correspondant en veille permanente (2009, version non illustrée)

2. la Critique du totalitarisme

   1. 45‑48 → Serge Quadruppani : 1984 en couleurs : l'ère des petits frères (2009)

   2. 49‑54 → André Glucksmann : Camarade Big Brother (1983)

   3. 55‑58 → Jean Chesneaux : Terriblement moderne (1983)

   4. 59‑65 → Robert Louit : 1984 à l'Anvers (1983)

3. l'Engagement politique et littéraire

   1. 69‑76 → Jean-Jacques Rosat : Ni anar ni tory : socialiste (2009)

   2. 77‑80 → Joan-Francesc Bruch : Pour la Catalogne (1983)

   3. 81‑90 → Martha Nussbaum : un Monde sans pitié (2005 ↬ 2009, extraits, version non illustrée)

   4. 91‑95 → Frédéric Rouvillois : Mieux qu'un bâillon, la langue de bois (2009, version non illustrée)

   5. 97‑100 → Christian Authier : Écrans de contrôle (2009, version non illustrée)

4. Documents

   1. 105‑107 → Alexis Lacroix : Entretien avec Michael Walzer : la défense d'une démocratie radicale (2009)

   2. 109‑119 → Élisabeth Lévy : Entretien avec Jean-Claude Michéa : peu d'intellectuels auront autant payé de leur personne (2009)

5. Repères

   1. 122‑123 → Éric Dior : 1903-1950, en passant par 1984 (2009)

   2. 124‑133 → Robert Louit : Chronologie de George Orwell (1983)

   3. Bibliographie sélective

   4. Contributeurs