Bernard Goorden
signature
- nom :
Bernard Goorden
- par ailleurs :
- notice :
frxliibujryIXXxjoYDUYjalbUByoroHr
Rédactionnel
Préfaces, éditoriaux et postfaces
- Quand Angélica Gorodischer écrit de la SF, elle écrit mieux que les hommes (1980)
→ Paix dans l'univers, à tous les êtres de bonne volonté ! (Angélica Gorodischer ; Recto-Verso › Ides… et autres, nº 24, 1980), p. 1‑2 plus d'info
Bibliographies
- Bibliographie d'Angélica Gorodischer (1980)
- Concerne :
→ Paix dans l'univers, à tous les êtres de bonne volonté ! (Angélica Gorodischer ; Recto-Verso › Ides… et autres, nº 24, 1980), p. 97‑100, sous la signature de : Elvio E. Gandolfo & Bernard Goorden plus d'info
Responsabilités éditoriales
Recueils, cycles et autres regroupements de textes
- Angélica Gorodischer : Paix dans l'univers, à tous les êtres de bonne volonté (1980 ↬ 1980)
→ Paix dans l'univers, à tous les êtres de bonne volonté ! (Recto-Verso › Ides… et autres, nº 24, 1980), p. 3‑96 plus d'info
Traductions
Longues nouvelles
- Angélica Gorodischer : les Embryons de violette (1973 ↬ 1980, los Embriones del violeta)
→ Paix dans l'univers, à tous les êtres de bonne volonté ! (Recto-Verso › Ides… et autres, nº 24, 1980), p. 29‑71, traduction de : Bernard Goorden & San Tewen plus d'info
Nouvelles et autres textes courts
- Angélica Gorodischer : Aléas de navigateur (1979 ↬ 1980, De navegantes)
→ Paix dans l'univers, à tous les êtres de bonne volonté ! (Recto-Verso › Ides… et autres, nº 24, 1980), p. 3‑28, traduction de : Bernard Goorden & San Tewen plus d'info
- Angélica Gorodischer : Sous les jubéas en fleurs (1973 ↬ 1980, Bajo las jubeas en flor)
→ Paix dans l'univers, à tous les êtres de bonne volonté ! (Recto-Verso › Ides… et autres, nº 24, 1980), p. 73‑96, traduction de : Bernard Goorden & San Tewen plus d'info
Recueils, cycles et autres regroupements de textes
- Angélica Gorodischer : Paix dans l'univers, à tous les êtres de bonne volonté (1980 ↬ 1980)
→ Paix dans l'univers, à tous les êtres de bonne volonté ! (Recto-Verso › Ides… et autres, nº 24, 1980), p. 3‑96, traduction de : Bernard Goorden & San Tewen plus d'info