Quarante-Deux
→
e
xlii
bris
e
xlii
bris (ancienne version)
catalogue partiel de la bibliothèque de Quarante-Deux
bibliographie des textes de Science-Fiction publiés en français
Auteurs
Traducteurs
Signataires
Responsables
Rédacteurs
liste alphabétique des textes traduits par :
Karim Chergui
notice :
FRXLIIP92720001231
6 parmi 21524
voir plutôt la
liste chronologique
signature de l'auteur : "titre du texte"
⁄
titre de la série de textes
numéro dans la série
Traduit par :
traducteur
›››
publication
Paul J. McAuley
:
"l'Histoire en marche"
Traduit par :
Karim Chergui
›››
Faux rêveur
(anthologie sous la responsabilité de :
Peter Crowther
; France › Montreuil-sous-bois :
Bragelonne • [sans dénomination]
, janvier 2002,
ISBN-10
2-914370-15-6
,
ISBN-13 978-2-914370-15-8
, 512 p., broché, 16×24 cm), p. 83-141.
Paul J. McAuley
:
"les Jardins de Saturne"
Traduit par :
Karim Chergui
›››
Science-Fiction
2006
(anthologie sous la responsabilité de :
Tom Clegg, Peter Crowther & Jean-Claude Dunyach
; France › Paris :
Bragelonne • SF
, janvier 2006, ISSN 1952-2029,
ISBN-10
2-915549-57-5
,
ISBN-13 978-2-915549-57-7
, 420 p., broché, 16×24 cm), p. 261-299.
Anne McCaffrey & Elizabeth Moon
:
"Génération
warriors
"
Traduit par :
Karim Chergui
›››
Génération
warriors
(volume de :
Anne McCaffrey & Elizabeth Moon
; France › Paris :
J'ai lu • Science-Fiction
• 8091, juillet 2006, ISSN 0768-0635,
ISBN-10
2-290-34797-3
,
ISBN-13 978-2-290-34797-3
, 480 p., broché, 11×18 cm), p. 3-475.
Anne McCaffrey & Elizabeth Moon
:
"
Generation warriors
"
Traduit par :
Karim Chergui
›››
Generation warriors
(volume de :
Anne McCaffrey & Elizabeth Moon
; France › Montreuil-sous-bois :
Bragelonne • [sans dénomination]
, janvier 2003,
ISBN-10
2-914370-38-5
,
ISBN-13 978-2-914370-38-7
, 304 p., broché, 16×24 cm), p. 3-298.
Anne McCaffrey & Elizabeth Moon
:
"Sassinak"
Traduit par :
Karim Chergui
›››
Sassinak
(volume de :
Anne McCaffrey & Elizabeth Moon
; France › Paris :
J'ai lu • Science-Fiction
• 7970, février 2006 (24 février 2006), ISSN 0768-0635,
ISBN-10
2-290-34798-1
,
ISBN-13 978-2-290-34798-0
, 448 p., broché, 11×18 cm), p. 3-444.
Anne McCaffrey & Elizabeth Moon
:
"Sassinak"
Traduit par :
Karim Chergui
›››
Sassinak
(volume de :
Anne McCaffrey & Elizabeth Moon
; France › Montreuil-sous-bois :
Bragelonne • [sans dénomination]
, septembre 2002,
ISBN-10
2-914370-28-8
,
ISBN-13 978-2-914370-28-8
, 304 p., broché, 16×24 cm), p. 3-302.
haut de page
écrire à Quarante-Deux