Quarante-Deux → exliibris

exliibris (ancienne version)

catalogue partiel de la bibliothèque de Quarante-Deux

liste chronologique des parutions du texte :: "Seulement la nuit"; type : fiction, texte court; original présumé : Fiction spécial 33, octobre 1983; langue : anglais; traduction de : "It only comes out at night" ››› Frights (anthology, ed. Kirby McCauley; St. Martin's, 1976) Δ the Dark country (collection; Scream/Press, October 1982).; notice : FRXLIIT432220001231
3 parmi 21524

signature de l'auteur : "titre du texte" ⁄ titre de la série de textes numéro dans la série
- commentaire, présentation, illustrateur, traducteur
- ››› publication

Dennis Etchison : "Seulement la nuit"
- Traduit par : Claude Schleissner.
- ››› les Domaines de la nuit (recueil de : Dennis Etchison ; France › Paris : les Belles lettres • le Cabinet noir • 26, février 1999, ISSN 1283-2928, ISBN-10 2-251-77127-1, ISBN-13 978-2-251-77127-4, 272 p., broché, 11×18 cm), p. 7-22.
Dennis Etchison : "Seulement la nuit"
- Présenté par : l'anthologiste. Traduit par : Pierre-Paul Durastanti.
- ››› Territoires de l'inquiétude 4 (anthologie sous la responsabilité de : Alain Dorémieux ; France › Paris : Denoël • Présence du fantastique • 24, février 1992 (janvier 1992), ISSN 1150-3211, ISBN-10 2-207-60024-6, ISBN-13 978-2-207-60024-5), p. 63-80.
Dennis Etchison : "Seulement la nuit"
- Traduit par : Claude Schleissner.
- ››› les Domaines de la nuit (recueil de : Dennis Etchison ; France › Paris : Nouvelles éditions Opta • Galaxie/bis • 119, juin 1985, ISSN 0223-4785, ISBN-10 2-7201-0223-7, ISBN-13 978-2-7201-0223-3, 224 p., broché, 11×18 cm), p. 9-21.

Greg Silhol : "On the road and around…"
- notules
- ››› la Route ⁄ Emblèmes 9, mai 2003 (anthologie sous la responsabilité de : Jess Kaan & Greg Silhol ; France › Montpellier : l'Oxymore, mai 2003, ISSN 1627-6477, ISBN-10 2-913939-25-2, ISBN-13 978-2-913939-25-7, 160 p., broché, 16×20 cm), p. 153-159 (p. 157).