exliibris (ancienne version)
catalogue partiel de la bibliothèque de Quarante-Deux
bibliographie des textes de Science-Fiction publiés en français
- liste chronologique des parutions du texte :
- "un Avenir resplendissant"
- type : fiction, texte court
- original présumé : la Fièvre dans le sang (recueil ; France › Paris : Librairie des Champs-Élysées • le Masque • 1747, 1984, ISSN 0768-1070, ISBN 2-7024-1544-X) [non vu]
- langue : anglais
- traduction de : "a Glowing future" ››› Ellery Queen's mystery magazine, vol. 70/3, #406, September 1977 Δ the Fever tree (collection; Hutchinson, 1982) Δ Ellery Queen's media favorites (anthology, ed. Eleanor Sullivan; Davis, 1988), as "a Present for Patricia" Δ I shudder at your touch (anthology, ed. Michele Slung; Penguin/Roc, June 1991).
- notice : FRXLIIT951920001231
- 4 parmi 21524
- signature de l'auteur : "titre du texte" ⁄ titre de la série de textes numéro dans la série
- commentaire, présentation, illustrateur, traducteur
- ››› publication
- Ruth Rendell : "un Avenir resplendissant"
- Présenté par : l'anthologiste. Traduit par : Marie-Louise Navarro.
- ››› 22 histoires de sexe et d'horreur (anthologie sous la responsabilité de : Michele Slung ; France › Paris : la Seine • Succès du livre, juin 1996 (mai 1996), ISSN 0989-3873, ISBN-10 2-73820-901-7, ISBN-13 978-2-73820-901-6, 468 p., relié, 15×23 cm), p. 75-85.
- Ruth Rendell : "un Avenir resplendissant"
- Présenté par : l'anthologiste. Traduit par : Marie-Louise Navarro.
- ››› 22 histoires de sexe et d'horreur (anthologie sous la responsabilité de : Michele Slung ; France › Paris : Pocket • Terreur • 9113, janvier 1995 (décembre 1994), ISSN 1144-7214, ISBN-10 2-266-00119-1, ISBN-13 978-2-266-00119-9, 480 p., broché, 11×18 cm), p. 75-85.
- Ruth Rendell : "un Avenir resplendissant"
- Présenté par : l'anthologiste. Traduit par : Marie-Louise Navarro.
- ››› 22 histoires de sexe et d'horreur (anthologie sous la responsabilité de : Michele Slung ; France › Paris : le Grand livre du mois, mars 1993, ISBN-10 2-286-04332-9, ISBN-13 978-2-286-04332-2, 480 p., relié avec jaquette, 15×23 cm), p. 75-85.
- Ruth Rendell : "un Avenir resplendissant"
- Présenté par : l'anthologiste. Traduit par : Marie-Louise Navarro.
- ››› 22 histoires de sexe et d'horreur (anthologie sous la responsabilité de : Michele Slung ; France › Paris : Albin Michel, février 1993 (janvier 1993), ISBN-10 2-226-06225-4, ISBN-13 978-2-226-06225-3, 480 p., broché, 15×23 cm), p. 75-85.
![[haut de page]](/images/xlold/int/zig/go_top.gif){kind=small}