exliibris (ancienne version)

liste alphabétique des textes de :

Jean Ray

formes de la signature :

John Flanders [Jean Ray]

Jean Ray

notice : FRXLIIP351320001231

29 parmi 21524

voir plutôt la liste chronologique

• signature de l'auteur : "titre du texte" ⁄ titre de la série de textes numéro dans la série
  • ››› publication

• John Flanders [Jean Ray] : "l'Ange noir"
  • ››› la Griffe du Diable (recueil de : John Flanders [Jean Ray] ; sous la responsabilité de : Michaël Grayn ; Belgique › Moxhe-Ciplet : Association européenne des littératures parallèles • Atlanta • 1, 1966, 208 p., broché, 13×18 cm), p. 157-164.
• John Flanders [Jean Ray] : "l'Automate"
  • ››› la Griffe du Diable (recueil de : John Flanders [Jean Ray] ; sous la responsabilité de : Michaël Grayn ; Belgique › Moxhe-Ciplet : Association européenne des littératures parallèles • Atlanta • 1, 1966, 208 p., broché, 13×18 cm), p. 35-45.
• John Flanders [Jean Ray] : "Brouillard et compagnie"
  • ››› la Griffe du Diable (recueil de : John Flanders [Jean Ray] ; sous la responsabilité de : Michaël Grayn ; Belgique › Moxhe-Ciplet : Association européenne des littératures parallèles • Atlanta • 1, 1966, 208 p., broché, 13×18 cm), p. 107-113.
• John Flanders [Jean Ray] : "le Client de minuit"
  • ››› Atlanta [deuxième série] 8 (périodique sous la responsabilité de : Michaël Grayn ; Belgique › Moxhe-Ciplet : Association européenne des littératures parallèles, mars-avril 1967), p. 3-12.
• John Flanders [Jean Ray] : "les Contes de ma mère l'Oye"
  • ››› la Griffe du Diable (recueil de : John Flanders [Jean Ray] ; sous la responsabilité de : Michaël Grayn ; Belgique › Moxhe-Ciplet : Association européenne des littératures parallèles • Atlanta • 1, 1966, 208 p., broché, 13×18 cm), p. 83-104.
• John Flanders [Jean Ray] : "la Dernière peste de Bergame"
  • ››› la Griffe du Diable (recueil de : John Flanders [Jean Ray] ; sous la responsabilité de : Michaël Grayn ; Belgique › Moxhe-Ciplet : Association européenne des littératures parallèles • Atlanta • 1, 1966, 208 p., broché, 13×18 cm), p. 59-68.
• John Flanders [Jean Ray] : "Desperate Joe"
  • ››› Jean Ray …en miroir (anthologie sous la responsabilité de : Dominique Warfa ; Belgique › Verviers : Phil-O-Cart • Groupe Phi • 1, 1985 (30 mars 1985), 104 p., broché, 15×21 cm), p. 13-16.
• John Flanders [Jean Ray] : "Desperate Joe"
  • ››› Variation autour d'un thème gantois (anthologie sous la responsabilité de : Dominique Warfa ; Belgique › Liège : Groupe Phi • Variana, 1984, non paru).
• John Flanders [Jean Ray] : "le Diable de cire"
  • ››› la Griffe du Diable (recueil de : John Flanders [Jean Ray] ; sous la responsabilité de : Michaël Grayn ; Belgique › Moxhe-Ciplet : Association européenne des littératures parallèles • Atlanta • 1, 1966, 208 p., broché, 13×18 cm), p. 145-154.
• John Flanders [Jean Ray] : "l'Étrange bête rouge"
  • ››› Chats, femmes et autres machines cruelles (anthologie sous la responsabilité de : Jacques Bisceglia & Darnaudet ; France › Troësnes : Corps 9 • Fantastique, deuxième trimestre 1986 (mai 1986), ISSN 0763-9546, ISBN-10 2-904846-30-1, ISBN-13 978-2-904846-30-4, 176 p., broché, 16×22 cm), p. 51-56.
• John Flanders [Jean Ray] : "le Fils de Manué"
  • ››› la Griffe du Diable (recueil de : John Flanders [Jean Ray] ; sous la responsabilité de : Michaël Grayn ; Belgique › Moxhe-Ciplet : Association européenne des littératures parallèles • Atlanta • 1, 1966, 208 p., broché, 13×18 cm), p. 115-123.
• John Flanders [Jean Ray] : "le Fils de Manué"
  • ››› Atlanta [deuxième série] 1 (périodique sous la responsabilité de : Michaël Grayn ; Belgique › Bruxelles : Cercle d'études littéraires françaises, janvier-février 1966 [30 décembre 1965]), p. 9-16.
• John Flanders [Jean Ray] : "la Griffe du Diable"
  • ››› la Griffe du Diable (recueil de : John Flanders [Jean Ray] ; sous la responsabilité de : Michaël Grayn ; Belgique › Moxhe-Ciplet : Association européenne des littératures parallèles • Atlanta • 1, 1966, 208 p., broché, 13×18 cm), p. 167-183.
• John Flanders [Jean Ray] : "une Île dans le ciel"
  • ››› la Griffe du Diable (recueil de : John Flanders [Jean Ray] ; sous la responsabilité de : Michaël Grayn ; Belgique › Moxhe-Ciplet : Association européenne des littératures parallèles • Atlanta • 1, 1966, 208 p., broché, 13×18 cm), p. 135-143.
• John Flanders [Jean Ray] : "le Justicier de la mer"
  • ››› Atlanta [deuxième série] 11 (périodique sous la responsabilité de : Michaël Grayn ; Belgique › Moxhe-Ciplet : Association européenne des littératures parallèles, septembre-octobre 1967), p. 3-8.
• John Flanders [Jean Ray] : "la Malédiction du manoir"
  • ››› la Griffe du Diable (recueil de : John Flanders [Jean Ray] ; sous la responsabilité de : Michaël Grayn ; Belgique › Moxhe-Ciplet : Association européenne des littératures parallèles • Atlanta • 1, 1966, 208 p., broché, 13×18 cm), p. 15-32.
• John Flanders [Jean Ray] : "le Miroir vénitien"
  • ››› la Griffe du Diable (recueil de : John Flanders [Jean Ray] ; sous la responsabilité de : Michaël Grayn ; Belgique › Moxhe-Ciplet : Association européenne des littératures parallèles • Atlanta • 1, 1966, 208 p., broché, 13×18 cm), p. 47-56.
• John Flanders [Jean Ray] : "Mission à moitié accomplie"
  • ››› Jean Ray …en miroir (anthologie sous la responsabilité de : Dominique Warfa ; Belgique › Verviers : Phil-O-Cart • Groupe Phi • 1, 1985 (30 mars 1985), 104 p., broché, 15×21 cm), p. 17-20.
• John Flanders [Jean Ray] : "Mission à moitié accomplie"
  • ››› Variation autour d'un thème gantois (anthologie sous la responsabilité de : Dominique Warfa ; Belgique › Liège : Groupe Phi • Variana, 1984, non paru).
• John Flanders [Jean Ray] : "le Monstre des abîmes"
  • ››› la Griffe du Diable (recueil de : John Flanders [Jean Ray] ; sous la responsabilité de : Michaël Grayn ; Belgique › Moxhe-Ciplet : Association européenne des littératures parallèles • Atlanta • 1, 1966, 208 p., broché, 13×18 cm), p. 125-133.
• John Flanders [Jean Ray] : "le Monstre des abîmes"
  • ››› Atlanta [deuxième série] 3 (périodique sous la responsabilité de : Michaël Grayn ; Belgique › Moxhe-Ciplet : Association européenne des littératures parallèles, mai-juin 1966), p. 38-43.
• John Flanders [Jean Ray] : "le Mystère de l'île Creyratt"
  • ››› la Griffe du Diable (recueil de : John Flanders [Jean Ray] ; sous la responsabilité de : Michaël Grayn ; Belgique › Moxhe-Ciplet : Association européenne des littératures parallèles • Atlanta • 1, 1966, 208 p., broché, 13×18 cm), p. 71-80.
• John Flanders [Jean Ray] : "le Terrible vengeur"
  • ››› Atlanta [deuxième série] 10 (périodique sous la responsabilité de : Michaël Grayn ; Belgique › Moxhe-Ciplet : Association européenne des littératures parallèles, juillet-août 1967), p. 76-79.
• Jean Ray : "le Crime de la rue de la Croix de Pierre"
  • ››› Atlanta [deuxième série] 9 (périodique sous la responsabilité de : Michaël Grayn ; Belgique › Moxhe-Ciplet : Association européenne des littératures parallèles, mai-juin 1967), p. 3-13.
• Jean Ray : "l'Ennemi"
  • ››› Atlanta [deuxième série] 7 (périodique sous la responsabilité de : Michaël Grayn ; Belgique › Moxhe-Ciplet : Association européenne des littératures parallèles, février 1967), p. 38-53.
• Jean Ray : "les Étranges études du Dr Paukenschläger"
  • ››› 15 voyages vers le temps des planètes (anthologie pour la jeunesse sous la responsabilité de : Claude & Jacqueline Held ; France › Paris : Magnard • Anthologie poche 2001 • 006, mai 1984, ISSN 0760-2790, ISBN-10 2-210-98583-8, ISBN-13 978-2-210-98583-4, 192 p., broché, 11×18 cm), p. 119-129.
• Jean Ray : "le Gardien du cimetière"
  • ››› Dracula et compagnie (anthologie pour la jeunesse sous la responsabilité de : Stéphane Chomienne ; France › Paris : Gallimard • la Bibliothèque • 162, septembre 2005, ISSN 1289-7949, ISBN-10 2-07-030848-0, ISBN-13 978-2-07-030848-4, 192 p., broché, 13×18 cm), p. 21-33.
• Jean Ray : "M. Banks et le boulet de Langevin"
  • ››› Atlanta [deuxième série] 1 (périodique sous la responsabilité de : Michaël Grayn ; Belgique › Bruxelles : Cercle d'études littéraires françaises, janvier-février 1966 [30 décembre 1965]), p. 4-8.
• Jean Ray : "l'Ogre de pierre"
  • ››› Atlanta [deuxième série] 5 (périodique sous la responsabilité de : Michaël Grayn ; Belgique › Moxhe-Ciplet : Association européenne des littératures parallèles, septembre-octobre 1966), p. 3-10.