exliibris (ancienne version)
catalogue partiel de la bibliothèque de Quarante-Deux
bibliographie des textes de Science-Fiction publiés en français
- liste alphabétique des textes traduits par :
- [Collectif]
- notice : FRXLIIP100420001231
- 2 parmi 21524
- [Collectif] : "Qu'est-ce que la Science-Fiction ?"
- table ronde
- Participants : Jean-Pierre Andrevon, Maurice G. Dantec, Jean-Claude Dunyach, Laurent Genefort, Hervé Jubert, Jean-Marc Ligny, Michel Pagel, Pierre Pelot, Jean-Louis Trudel, Élisabeth Vonarburg, Joëlle Wintrebert.
- ››› Science-Fiction latine ⁄ Hauteurs 5, septembre 2001 (périodique sous la responsabilité de : Gilbert Millet ; France › Valenciennes : la Maison des auteurs du Hainaut, septembre 2001, ISSN 1299-7382, 144 p., broché, 16×24 cm), p. 45-63.
- [Collectif] : "l'Avenir du futur passe-t-il par demain"
- table ronde
- Thème proposé par la rédaction de Phénix à sa liste de diffusion. Participants : Christophe Corthouts, François Darnaudet, Laurent Genefort, Sylvie Miller & Philippe Ward.
- ››› Phénix 54 (périodique sous la responsabilité de : Marc Bailly ; France › Pantin : Naturellement, mars 2000, ISSN 0773-5537, ISBN-10 2-910370-82-8, ISBN-13 978-2-910370-82-4), p. 284-293.
- Sara Doke : "Avant/après. Passé et avenir…"
- entretien
- Passé et avenir de Kevin J. Anderson, Ayerdhal, Jacques Baudou, Alain le Bussy, Jean-Christophe Chaumette, Christophe Corthouts, Denis Dargent, François Darnaudet, Alain Dartevelle, Jean-Claude Dunyach, Alain Duret, Valerio Evangelisti, Laurent Genefort, Serena Gentilhomme, Peter James, Michel Lamart, Luca Masali, Graham Masterton, Nando Michaud, Sylvie Miller, Michel Pagel, Mike Resnick, Brian M. Stableford, Jean-Louis Trudel, Roland C. Wagner, Philippe Ward & Tad Williams.
- ››› Phénix 53 (périodique sous la responsabilité de : Marc Bailly ; France › Pantin : Naturellement, décembre 1999, ISSN 0773-5537, ISBN-10 2-910370-59-3, ISBN-13 978-2-910370-59-6), p. 184-202.
- Sara Doke : "Alors, cet an 2000 ?"
- entretien
- L'an 2000 de Kevin J. Anderson, Ayerdhal, Jacques Baudou, Alain le Bussy, Jean-Christophe Chaumette, Christophe Corthouts, Denis Dargent, François Darnaudet, Alain Dartevelle, Thomas Deja, Jean-Claude Dunyach, Alain Duret, Valerio Evangelisti, Laurent Genefort, Serena Gentilhomme, Peter James, Michel Lamart, Luca Masali, Graham Masterton, Nando Michaud, Sylvie Miller, Michel Pagel, Mike Resnick, John Saul, Brian M. Stableford, Jean-Louis Trudel, Roland C. Wagner, Philippe Ward & Tad Williams.
- ››› Phénix 53 (périodique sous la responsabilité de : Marc Bailly ; France › Pantin : Naturellement, décembre 1999, ISSN 0773-5537, ISBN-10 2-910370-59-3, ISBN-13 978-2-910370-59-6), p. 141-154.
- Sara Doke : "Visions de fins du monde"
- entretien
- Visions d'Ayerdhal, Jacques Baudou, Jean-Christophe Chaumette, Christophe Corthouts, Denis Dargent, François Darnaudet, Alain Dartevelle, Thomas Deja, Jean-Claude Dunyach, Alain Duret, Valerio Evangelisti, Laurent Genefort, Serena Gentilhomme, Peter James, Michel Lamart, Luca Masali, Graham Masterton, Nando Michaud, Sylvie Miller, Michel Pagel, Mike Resnick, John Saul, Brian M. Stableford, Jean-Louis Trudel, Roland C. Wagner, Philippe Ward & Tad Williams.
- ››› Phénix 53 (périodique sous la responsabilité de : Marc Bailly ; France › Pantin : Naturellement, décembre 1999, ISSN 0773-5537, ISBN-10 2-910370-59-3, ISBN-13 978-2-910370-59-6), p. 76-91.
- [Collectif] : "la Renaissance de la Science-Fiction italienne"
- table ronde
- Participants : Daniele Brolli, Valerio Evangelisti & Sergio Fanucci.
- ››› Utopia 1 (anthologie sous la responsabilité de : Arno Dexet & Stéphane Nicot ; France › Nancy : Galaxiales, novembre 1999 (octobre 1999), ISSN 1270-2382, 256 p., broché, 14×21 cm), p. 199-206.
- [Collectif] : "l'État de la Science-Fiction en Europe"
- table ronde
- Participants : Bruno Della Chiesa, Jean-Claude Dunyach, Andreas Eschbach, Christian Grenier, Serge Lehman, Kirk McElhearn, Paul J. McAuley, Marion Mazauric, Stéphane Nicot, Norman Spinrad & Juha K. Tapio.
- ››› Utopia 1 (anthologie sous la responsabilité de : Arno Dexet & Stéphane Nicot ; France › Nancy : Galaxiales, novembre 1999 (octobre 1999), ISSN 1270-2382, 256 p., broché, 14×21 cm), p. 207-224.
- [Collectif] : "les Univers de la Science-Fiction jeunesse"
- table ronde
- Retranscription par Denis Guiot d'une table ronde non enregistrée… Participants : Robert Belfiore, Christian Grenier, Alain Grousset, Gudule [Anne Duguël], Denis Guiot, Jean-Pierre Hubert, Dany Jeury, Christophe Lambert, Jean-Marc Ligny, Danielle Martinigol & Birgit Rabisch.
- ››› Utopia 1 (anthologie sous la responsabilité de : Arno Dexet & Stéphane Nicot ; France › Nancy : Galaxiales, novembre 1999 (octobre 1999), ISSN 1270-2382, 256 p., broché, 14×21 cm), p. 245-256.
- [Collectif] : "Science et littérature"
- table ronde
- Participants : Jean-Claude Dunyach, Michel Houellebecq, Serge Lehman, Jean-Michel Mazin◊1602);◊ & François Nau.
- ››› Utopia 1 (anthologie sous la responsabilité de : Arno Dexet & Stéphane Nicot ; France › Nancy : Galaxiales, novembre 1999 (octobre 1999), ISSN 1270-2382, 256 p., broché, 14×21 cm), p. 231-243.
- [Anonyme] : "Science-Fiction et image(s) 2/2"
- entretien
- Questionnaire adressé aux invités de la 5e convention francophone et de la 22e convention française de Science-Fiction, Yverdon-les-bains (Suisse), 27-30 avril 1995. Réponses d'Ayerdhal, Philippe Caza, John Howe, Gérard Klein, René Laloux, Stéphane Nicot & Norman Spinrad.
- ››› Alibi 3-4 (périodique sous la responsabilité de : [Anonyme] ; Suisse › Yverdon-les-bains : Maison d'ailleurs, avril 1995), p. 6-17.
- [Anonyme] : "Science-Fiction et image(s) 1/2"
- entretien
- Questionnaire adressé aux invités de la 5e convention francophone et de la 22e convention française de Science-Fiction, Yverdon-les-bains (Suisse), 27-30 avril 1995. Réponses d'Alain le Bussy, Joël Champetier, Georges Panchard, Wildy Petoud, Pierre Stolze & Élisabeth Vonarburg.
- ››› Alibi 2 (périodique sous la responsabilité de : [Anonyme] ; Suisse › Yverdon-les-bains : Maison d'ailleurs, janvier 1995), p. 4-12.
- Pierre Efratas : "Entretien roannais à bâtons rompus" ou "Vivent les Québec-livres"
- entretien
- Petit débat tenu par l'équipe de Phénix (Marc Bailly, Pierre Efratas, Daniel Van Boxlaer & Jean-Claude Vantroyen) autour d'une bonne table lors du récent festival de Roanne. Participants : Jean-Pierre April, Amanda Carpentier, Mario Giguère, P.J. Pelletier & Daniel Sernine.
- ››› les Enfants d'Énéïdes (anthologie sous la responsabilité de : Marc Bailly ; Belgique › Bruxelles : Sphinx/Phénix • Chimère • 5, 1989, ISSN 0774-8434, ISBN-10 2-87383-***-*, ISBN-13 978-2-87383-***-*), p. 7-11.
- [Collectif] : "Entretien sur la Science-Fiction"
- table ronde
- Débat animé par Pierre Abraham. Participants : Charles Dobzynski, Pierre Gamarra, Jean Marcenac, Martine Monod, Vladimir Pozner & Marc Soriano.
- ››› Europe [deuxième série] 139-140, juillet-août 1957 (périodique sous la responsabilité de : Pierre Abraham ; France › Paris : les Éditeurs français réunis, deuxième trimestre 1957 (juillet 1957), ISSN 0014-2751, 240 p., broché, 14×22 cm), p. 3-20.