exliibris (ancienne version)

liste alphabétique des textes traduits par :

Jacques Corday

notice : FRXLIIP105620001231

8 parmi 21524

voir plutôt la liste chronologique

• signature de l'auteur : "titre du texte" ⁄ titre de la série de textes numéro dans la série
  • Traduit par : traducteur
  • ››› publication

• Lin Carter : "le Gardien de la flamme émeraude"
  • Traduit par : Jacques Corday
  • ››› la Citadelle écarlate ⁄ l'Épopée fantastique 2 (anthologie sous la responsabilité de : Marc Duveau ; France › Paris : Presses Pocket • le Grand temple de la Science-Fiction • 5055, novembre 1988 (26 novembre 1988), ISSN 1144-7249, ISBN-10 2-266-02231-8, ISBN-13 978-2-266-02231-6), p. 129-182.
• Lin Carter : "le Gardien de la flamme émeraude"
  • Traduit par : Jacques Corday
  • ››› la Citadelle écarlate ⁄ l'Épopée fantastique [2] (anthologie sous la responsabilité de : Marc Duveau ; France › Paris : Presses Pocket • le Livre d'or de la Science-Fiction • 5055, deuxième trimestre 1979 (5 juin 1979), ISSN 0245-369X, ISBN-10 2-266-00728-9 [2-266-00758-0], ISBN-13 978-2-266-00758-0), p. 129-182.
• Fritz Leiber : "la Tristesse du bourreau"
  • Traduit par : Jacques Corday
  • ››› la Citadelle écarlate ⁄ l'Épopée fantastique 2 (anthologie sous la responsabilité de : Marc Duveau ; France › Paris : Presses Pocket • le Grand temple de la Science-Fiction • 5055, novembre 1988 (26 novembre 1988), ISSN 1144-7249, ISBN-10 2-266-02231-8, ISBN-13 978-2-266-02231-6), p. 113-126.
• Fritz Leiber : "la Tristesse du bourreau"
  • Traduit par : Jacques Corday
  • ››› la Citadelle écarlate ⁄ l'Épopée fantastique [2] (anthologie sous la responsabilité de : Marc Duveau ; France › Paris : Presses Pocket • le Livre d'or de la Science-Fiction • 5055, deuxième trimestre 1979 (5 juin 1979), ISSN 0245-369X, ISBN-10 2-266-00728-9 [2-266-00758-0], ISBN-13 978-2-266-00758-0), p. 113-126.
• Andre Norton : "le Forgeur de rêves"
  • Traduit par : Jacques Corday
  • ››› le Manoir des roses ⁄ l'Épopée fantastique 1 (anthologie sous la responsabilité de : Marc Duveau ; France › Paris : Presses Pocket • le Grand temple de la Science-Fiction • 5035, novembre 1988 (7 novembre 1988), ISSN 1144-7249, ISBN-10 2-266-02232-6, ISBN-13 978-2-266-02232-3), p. 282 & 287-309.
• Andre Norton : "le Forgeur de rêves"
  • Traduit par : Jacques Corday
  • ››› le Manoir des roses ⁄ l'Épopée fantastique [1] (anthologie sous la responsabilité de : Marc Duveau ; France › Paris : Presses Pocket • le Livre d'or de la Science-Fiction • 5035, quatrième trimestre 1978 (10 octobre 1978), ISSN 0245-369X, ISBN-10 2-266-00608-8, ISBN-13 978-2-266-00608-8), p. 285-309.
• Jack Vance : "les Dix-sept vierges"
  • Traduit par : Jacques Corday
  • ››› le Manoir des roses ⁄ l'Épopée fantastique 1 (anthologie sous la responsabilité de : Marc Duveau ; France › Paris : Presses Pocket • le Grand temple de la Science-Fiction • 5035, novembre 1988 (7 novembre 1988), ISSN 1144-7249, ISBN-10 2-266-02232-6, ISBN-13 978-2-266-02232-3), p. 111-146.
• Jack Vance : "les Dix-sept vierges"
  • Traduit par : Jacques Corday
  • ››› le Manoir des roses ⁄ l'Épopée fantastique [1] (anthologie sous la responsabilité de : Marc Duveau ; France › Paris : Presses Pocket • le Livre d'or de la Science-Fiction • 5035, quatrième trimestre 1978 (10 octobre 1978), ISSN 0245-369X, ISBN-10 2-266-00608-8, ISBN-13 978-2-266-00608-8), p. 111-146.