exliibris (ancienne version)

liste alphabétique des textes traduits par :

Jane Fillion

notice : FRXLIIP161620001231

7 parmi 21524

voir plutôt la liste chronologique

• signature de l'auteur : "titre du texte" ⁄ titre de la série de textes numéro dans la série
  • Traduit par : traducteur
  • ››› publication

• Isaac Asimov : "Hérédité"
  • Traduit par : Jane Fillion
  • ››› la Pierre parlante (recueil de : Isaac Asimov ; France › Paris : E.J.L. • Librio • 129, juillet 1996, ISSN 1255-0337, ISBN-10 2-277-30129-9, ISBN-13 978-2-277-30129-5, 96 p., broché, 13×21 cm), p. 28-54.
• Ray Bradbury : "le Costaud"
  • Traduit par : Jane Fillion
  • ››› 21 nouvelles histoires de sexe et d'horreur (anthologie sous la responsabilité de : Michele Slung ; France › Paris : Pocket • Terreur • 9207, juin 1999 (mai 1999), ISSN 1144-7214, ISBN-10 2-266-08804-1, ISBN-13 978-2-266-08804-6, 448 p., broché, 11×18 cm), p. 53-67.
• Ray Bradbury : "le Costaud"
  • Traduit par : Jane Fillion
  • ››› 21 nouvelles histoires de sexe et d'horreur (anthologie sous la responsabilité de : Michele Slung ; France › Paris : le Grand livre du mois, février 1998, ISBN-10 2-7028-1701-7, ISBN-13 978-2-7028-1701-8, 452 p., relié, 15×23 cm), p. 53-67.
• Ray Bradbury : "le Costaud"
  • Traduit par : Jane Fillion
  • ››› 21 nouvelles histoires de sexe et d'horreur (anthologie sous la responsabilité de : Michele Slung ; France › Paris : Albin Michel, février 1998, ISBN-10 2-226-09526-8, ISBN-13 978-2-226-09526-8, 448 p., broché, 15×23 cm), p. 53-67.
• Ray Bradbury : "le Jour de la grande exhumation"
  • Traduit par : Jane Fillion
  • ››› Celui qui attend (recueil de : Ray Bradbury ; France › Paris : E.J.L. • Librio • 59, mars 1995, ISSN 1255-0337, ISBN-10 2-277-30059-4, ISBN-13 978-2-277-30059-5, 96 p., broché, 13×21 cm), p. 45-53.
• Ray Bradbury : "la Petite pyramide bleue"
  • Traduit par : Jane Fillion
  • ››› Histoires de la quatrième dimension ⁄ la Grande anthologie de la Science-Fiction (anthologie sous la responsabilité de : Jacques Goimard, Demètre Ioakimidis & Gérard Klein ; France › Paris : Librairie Générale Française/le Livre de poche • 3783, novembre 1983, ISSN 0248-3653, ISBN-10 2-253-03295-6, ISBN-13 978-2-253-03295-3), p. 23-46.
• Raymond Rudorff : "les Archives des Dracula"
  • Traduit par : Jane Fillion
  • ››› les Archives des Dracula (volume de : Raymond Rudorff ; France › Paris : Denoël • Présence du fantastique • 61, octobre 1997, ISSN 1150-3211, ISBN-10 2-207-24636-1, ISBN-13 978-2-207-24636-8), p. 5-281.