exliibris (ancienne version)

liste alphabétique des textes traduits par :

Jean-Pierre Roblain

notice : FRXLIIP359920001231

10 parmi 21524

voir plutôt la liste chronologique

• signature de l'auteur : "titre du texte" ⁄ titre de la série de textes numéro dans la série
  • Traduit par : traducteur
  • ››› publication

• David Ambrose : "Superstition"
  • Traduit par : Jean-Pierre Roblain
  • ››› Superstition (volume de : David Ambrose ; France › Paris : J'ai lu • Fantastique • 6663, juin 2003 (4 juin 2003), ISSN 1633-9541, ISBN-10 2-290-32538-4, ISBN-13 978-2-290-32538-4, 416 p., broché, 11×18 cm), p. 3-414.
• David Ambrose : "Superstition"
  • Traduit par : Jean-Pierre Roblain
  • ››› Superstition (volume de : David Ambrose ; France › Paris : J'ai lu • Millénaires • [6024], janvier 2000, ISSN 1292-1106, ISBN-10 2-290-30064-0, ISBN-13 978-2-290-30064-0, 360 p., broché, 13×20 cm), p. 5-358.
• Lois McMaster Bujold : "Ekaterin"
  • Traduit par : Jean-Pierre Roblain
  • ››› Ekaterin (volume de : Lois McMaster Bujold ; France › Paris : J'ai lu • Science-Fiction • 5927, juillet 2001 (24 juillet 2001), ISSN 0768-0635, ISBN-10 2-290-31172-3, ISBN-13 978-2-290-31172-1, 608 p., broché, 11×18 cm), p. 3-607.
• Orson Scott Card : "le Conseiller financier"
  • Traduit par : Jean-Pierre Roblain
  • ››› Horizons lointains (anthologie sous la responsabilité de : Robert Silverberg ; France › Paris : J'ai lu • Science-Fiction • 7631, avril 2005 (25 avril 2005), ISSN 0768-0635, ISBN-10 2-290-32483-3, ISBN-13 978-2-290-32483-7, 640 p., broché, 11×18 cm), p. 130-161.
• Orson Scott Card : "le Conseiller financier"
  • Traduit par : Jean-Pierre Roblain
  • ››› Horizons lointains (anthologie sous la responsabilité de : Robert Silverberg ; France › Paris : J'ai lu • Millénaires • [6033], mai 2000, ISSN 1292-1106, ISBN-10 2-290-30485-9, ISBN-13 978-2-290-30485-3, 648 p., broché, 13×20 cm), p. 133-164.
• Paul J. McAuley : "Quatre cents milliards d'étoiles"
  • Traduit par : Jean-Pierre Roblain
  • ››› Quatre cents milliards d'étoiles (volume de : Paul J. McAuley ; France › Paris : J'ai lu • Science-Fiction • 4796, février 1998 (23 février 1998), ISSN 0768-0635, ISBN-10 2-290-04796-1, ISBN-13 978-2-290-04796-5, 320 p., broché, 11×18 cm), p. 3-319.
• Robert Silverberg : "À la rencontre du dragon"
  • Traduit par : Jean-Pierre Roblain
  • ››› Horizons lointains (anthologie sous la responsabilité de : Robert Silverberg ; France › Paris : J'ai lu • Science-Fiction • 7631, avril 2005 (25 avril 2005), ISSN 0768-0635, ISBN-10 2-290-32483-3, ISBN-13 978-2-290-32483-7, 640 p., broché, 11×18 cm), p. 234-269.
• Robert Silverberg : "À la rencontre du dragon"
  • Traduit par : Jean-Pierre Roblain
  • ››› Horizons lointains (anthologie sous la responsabilité de : Robert Silverberg ; France › Paris : J'ai lu • Millénaires • [6033], mai 2000, ISSN 1292-1106, ISBN-10 2-290-30485-9, ISBN-13 978-2-290-30485-3, 648 p., broché, 13×20 cm), p. 239-273.
• Walter Jon Williams : "la Guerre du plasma"
  • Traduit par : Jean-Pierre Roblain
  • ››› la Guerre du plasma (volume de : Walter Jon Williams ; France › Paris : J'ai lu • Science-Fiction • 7738, juillet 2005 (20 juillet 2005), ISSN 0768-0635, ISBN-10 2-290-32557-0, ISBN-13 978-2-290-32557-5, 576 p., broché, 11×18 cm), p. 3-576.
• Walter Jon Williams : "la Guerre du plasma"
  • Traduit par : Jean-Pierre Roblain
  • ››› la Guerre du plasma (volume de : Walter Jon Williams ; France › Paris : J'ai lu • Millénaires • [6052], août 2002, ISSN 1292-1106, ISBN-10 2-290-32047-1, ISBN-13 978-2-290-32047-1, 576 p., broché, 13×20 cm), p. 5-571.