exliibris (ancienne version)

liste chronologique des textes traduits par :

Dominique Vernon & Jacques-Daniel Vernon

notice : FRXLIIP421120001231

10 parmi 21524

voir plutôt la liste alphabétique

• signature de l'auteur : "titre du texte" ⁄ titre de la série de textes numéro dans la série
  • Traduit par : traducteur
  • ››› publication

• Lee Sutton : "l'Âme sœur"
  • Traduit par : Dominique Vernon & Jacques-Daniel Vernon
  • ››› Histoires parapsychiques ⁄ la Grande anthologie de la Science-Fiction (anthologie sous la responsabilité de : Jacques Goimard, Demètre Ioakimidis & Gérard Klein ; France › Paris : Librairie Générale Française/le Livre de poche • 3775, avril 1983, ISSN 0248-3653, ISBN-10 2-253-02578-X, ISBN-13 978-2-253-02578-8), p. 189-211.
• Lee Sutton : "l'Âme-sœur"
  • Traduit par : Dominique Vernon & Jacques-Daniel Vernon
  • ››› Autres dieux, autres mondes (anthologie sous la responsabilité de : Mayo Mohs ; France › Paris : Denoël • Présence du futur • 184, deuxième trimestre 1974 (5 juin 1974), ISSN 0551-9934), p. 43-62.
• Winston P. Sanders [Poul Anderson] : "Apporter la parole à l'espace"
  • Traduit par : Dominique Vernon & Jacques-Daniel Vernon
  • ››› Autres dieux, autres mondes (anthologie sous la responsabilité de : Mayo Mohs ; France › Paris : Denoël • Présence du futur • 184, deuxième trimestre 1974 (5 juin 1974), ISSN 0551-9934), p. 63-85.
• Damon Knight : "la Poussière louera-t-elle ton nom ?"
  • Traduit par : Dominique Vernon & Jacques-Daniel Vernon
  • ››› Autres dieux, autres mondes (anthologie sous la responsabilité de : Mayo Mohs ; France › Paris : Denoël • Présence du futur • 184, deuxième trimestre 1974 (5 juin 1974), ISSN 0551-9934), p. 214-218.
• Philip José Farmer : "Prométhée"
  • Traduit par : Dominique Vernon & Jacques-Daniel Vernon
  • ››› Autres dieux, autres mondes (anthologie sous la responsabilité de : Mayo Mohs ; France › Paris : Denoël • Présence du futur • 184, deuxième trimestre 1974 (5 juin 1974), ISSN 0551-9934), p. 86-149.
• Lester del Rey : "l'Office du soir"
  • Traduit par : Dominique Vernon & Jacques-Daniel Vernon
  • ››› Autres dieux, autres mondes (anthologie sous la responsabilité de : Mayo Mohs ; France › Paris : Denoël • Présence du futur • 184, deuxième trimestre 1974 (5 juin 1974), ISSN 0551-9934), p. 207-213.
• Arthur C. Clarke : "les Neuf milliards de noms de Dieu"
  • Traduit par : Dominique Vernon & Jacques-Daniel Vernon
  • ››› Autres dieux, autres mondes (anthologie sous la responsabilité de : Mayo Mohs ; France › Paris : Denoël • Présence du futur • 184, deuxième trimestre 1974 (5 juin 1974), ISSN 0551-9934), p. 150-159.
• John Brunner : "les Vitanuls"
  • Traduit par : Dominique Vernon & Jacques-Daniel Vernon
  • ››› Autres dieux, autres mondes (anthologie sous la responsabilité de : Mayo Mohs ; France › Paris : Denoël • Présence du futur • 184, deuxième trimestre 1974 (5 juin 1974), ISSN 0551-9934), p. 160-185.
• Anthony Boucher : "Balaam"
  • Traduit par : Dominique Vernon & Jacques-Daniel Vernon
  • ››› Autres dieux, autres mondes (anthologie sous la responsabilité de : Mayo Mohs ; France › Paris : Denoël • Présence du futur • 184, deuxième trimestre 1974 (5 juin 1974), ISSN 0551-9934), p. 186-206.
• Nelson S. Bond : "la Ruse de la bête"
  • Traduit par : Dominique Vernon & Jacques-Daniel Vernon
  • ››› Autres dieux, autres mondes (anthologie sous la responsabilité de : Mayo Mohs ; France › Paris : Denoël • Présence du futur • 184, deuxième trimestre 1974 (5 juin 1974), ISSN 0551-9934), p. 17-42.