exliibris (ancienne version)

catalogue partiel de la bibliothèque de Quarante-Deux

bibliographie des textes de Science-Fiction publiés en français

 
liste alphabétique des textes traduits par :
Valérie Malfoy
notice : FRXLIIP483420001231
7 parmi 21524

voir plutôt la liste chronologique

  • signature de l'auteur : "titre du texte" ⁄ titre de la série de textes numéro dans la série
    • Traduit par : traducteur
    • ››› publication
  • William Peter Blatty : "Ailleurs"
    • Traduit par : Valérie Malfoy
    • ››› 999 (anthologie sous la responsabilité de : Al Sarrantonio ; France › Paris : Librairie Générale Française/le Livre de poche • 14992, janvier 2001, ISSN 0248-3653, ISBN-10 2-253-14992-6, ISBN-13 978-2-253-14992-7, 928 p., broché, 11×18 cm), p. 809-922.
  • William Peter Blatty : "Ailleurs"
    • Traduit par : Valérie Malfoy
    • ››› 999 (anthologie sous la responsabilité de : Al Sarrantonio ; France › Paris : le Grand livre du mois, novembre 1999 (octobre 1999), ISBN-10 2-7028-3990-8, ISBN-13 978-2-7028-3990-4, 816 p., relié, 16×25 cm), p. 717-808.
  • William Peter Blatty : "Ailleurs"
    • Traduit par : Valérie Malfoy
    • ››› 999 (anthologie sous la responsabilité de : Al Sarrantonio ; France › Paris : Albin Michel, novembre 1999 (octobre 1999), ISBN-10 2-226-11074-7, ISBN-13 978-2-226-11074-9, 816 p., broché, 16×24 cm), p. 717-808.
  • Peter Straub : "les Mecs"
    • Traduit par : Valérie Malfoy
    • ››› Meurtres entre amis (anthologie sous la responsabilité de : the Adams round table ; France › Paris : Librairie Générale Française/le Livre de poche • 37041, septembre 2004, ISSN 0248-3653, ISBN-10 2-253-19080-0 [2-253-10980-0], ISBN-13 978-2-253-10980-8, 352 p., broché, 11×18 cm), p. 289-317.
    • Introduction de Justin Scott.
  • Peter Straub : "les Mecs"
    • Traduit par : Valérie Malfoy
    • ››› Meurtres entre amis (anthologie sous la responsabilité de : the Adams round table ; France › Paris : Albin Michel • Spécial suspense, février 2003 (janvier 2003), ISSN 0290-3326, ISBN-10 2-226-13668-1, ISBN-13 978-2-226-13668-8, 352 p., broché avec jaquette, 15×23 cm), p. 281-308.
    • Introduction de Justin Scott.
  • Whitley Strieber : "Montre-nous la voie"
    • Traduit par : Valérie Malfoy
    • ››› Meurtres entre amis (anthologie sous la responsabilité de : the Adams round table ; France › Paris : Librairie Générale Française/le Livre de poche • 37041, septembre 2004, ISSN 0248-3653, ISBN-10 2-253-19080-0 [2-253-10980-0], ISBN-13 978-2-253-10980-8, 352 p., broché, 11×18 cm), p. 319-350.
    • Introduction de Justin Scott.
  • Whitley Strieber : "Montre-nous la voie"
    • Traduit par : Valérie Malfoy
    • ››› Meurtres entre amis (anthologie sous la responsabilité de : the Adams round table ; France › Paris : Albin Michel • Spécial suspense, février 2003 (janvier 2003), ISSN 0290-3326, ISBN-10 2-226-13668-1, ISBN-13 978-2-226-13668-8, 352 p., broché avec jaquette, 15×23 cm), p. 309-339.
    • Introduction de Justin Scott.