exliibris (ancienne version)

liste alphabétique des textes traduits par :

Marie de Prémonville

notice : FRXLIIP548220020906

5 parmi 21524

voir plutôt la liste chronologique

• signature de l'auteur : "titre du texte" ⁄ titre de la série de textes numéro dans la série
  • Traduit par : traducteur
  • ››› publication

• Steve Aylett : "Gigantesque"
  • Traduit par : Marie de Prémonville
  • ››› Disco 2000 (anthologie sous la responsabilité de : Sarah Champion ; France › Paris : J'ai lu • Nouvelle génération • 5798, avril 2001 (2 avril 2001), ISSN 0291-3623 [????-????], ISBN-10 2-290-30981-8, ISBN-13 978-2-290-30981-0, 416 p., broché, 11×18 cm), p. 193-206.
• Doug Hawes : "Brève archéologie de l'ère chimique"
  • Traduit par : Marie de Prémonville
  • ››› Disco 2000 (anthologie sous la responsabilité de : Sarah Champion ; France › Paris : J'ai lu • Nouvelle génération • 5798, avril 2001 (2 avril 2001), ISSN 0291-3623 [????-????], ISBN-10 2-290-30981-8, ISBN-13 978-2-290-30981-0, 416 p., broché, 11×18 cm), p. 137-151.
• K.W. Jeter : "Noir"
  • Traduit par : Marie de Prémonville
  • ››› Noir (volume de : K.W. Jeter ; France › Paris : J'ai lu • Millénaires • [6074], décembre 2002, ISSN 1292-1106, ISBN-10 2-290-32729-8, ISBN-13 978-2-290-32729-6, 468 p., broché, 13×20 cm), p. 5-464.
• Courttia Newland : "l'Esprit est de la chair qui pense"
  • Traduit par : Marie de Prémonville
  • ››› Disco 2000 (anthologie sous la responsabilité de : Sarah Champion ; France › Paris : J'ai lu • Nouvelle génération • 5798, avril 2001 (2 avril 2001), ISSN 0291-3623 [????-????], ISBN-10 2-290-30981-8, ISBN-13 978-2-290-30981-0, 416 p., broché, 11×18 cm), p. 259-309.
• David J. Schow & Craig Spector : "les Murs effondrés"
  • Traduit par : Marie de Prémonville
  • ››› Révélations (anthologie sous la responsabilité de : Douglas E. Winter ; France › Paris : J'ai lu • Ténèbres • 5557, avril 2000 (21 avril 2000), ISSN 1285-9958, ISBN-10 2-290-30256-2, ISBN-13 978-2-290-30256-9, 640 p., broché, 11×18 cm), p. 487-542.