exliibris (ancienne version)
catalogue partiel de la bibliothèque de Quarante-Deux
bibliographie des textes de Science-Fiction publiés en français
- liste des textes au sommaire du livre :
- l'Embarquement pour Arkham
- de : Robert Bloch
- titre : l'Embarquement pour Arkham
- type : recueil
- espace-temps : France › Paris : mai 1994 (avril 1994)
- édition : Pocket • Science-Fiction • 5542, ISSN 0398-3749
- sous la responsabilité de : Lin Carter & Robert M. Price
- ISBN-10 : 2-266-00678-9
- ISBN-13 : 978-2-266-00678-1
- description matérielle : 352 p., broché, 11x18 cm
- traduction de : Mysteries of the worm (Zebra, 1981) Δ (Chaosium, November 1993), expanded.
- commentaire : H.P. Lovecraft club. Traduction de la deuxième version du recueil original, ne mentionnant pas le nom des directeurs littéraires. Traduction incomplète. Manques : l'introduction à la première version du recueil original par Lin Carter, l'introduction à la seconde version du recueil original par Robert M. Price, "le Démon venu des étoiles", "la Progéniture de Bubastis", "l'Étoile de Sechmet", "l'Ombre du clocher" & "Manuscrit trouvé dans une maison déserte", tous au sommaire de la deuxième version française complète du recueil : les Mystères du ver. Ajouts : "les Serviteurs de Satan" et un dossier Robert Bloch & H.P. Lovecraft contenant notamment la postface de l'auteur à la première version du recueil original.
- notice : FRXLIIB339020030312
- catalogage : terminé
- → Chercher le livre sur amazon.fr
- 12 parmi 21524
- les Mystères du ver
- (recueil de : Robert Bloch ; sous la responsabilité de : Lin Carter & Robert M. Price ; France › Montigny-lès-Metz : Oriflam • Nocturnes, février 1998, ISSN 1286-8590, ISBN-10 2-906897-84-1, ISBN-13 978-2-906897-84-7, 320 p., broché, 15×23 cm)
- l'Embarquement pour Arkham
- (recueil de : Robert Bloch ; sous la responsabilité de : Lin Carter & Robert M. Price ; France › Paris : Pocket • Science-Fiction • 5542, mai 1994 (avril 1994), ISSN 0398-3749, ISBN-10 2-266-00678-9, ISBN-13 978-2-266-00678-1, 352 p., broché, 11×18 cm)
- Robert M. Price : "Introduction à la seconde édition"
- préface, avant-propos, présentation, éditorial, etc.
- ››› les Mystères du ver (recueil de : Robert Bloch ; sous la responsabilité de : Lin Carter & Robert M. Price ; France › Montigny-lès-Metz : Oriflam • Nocturnes, février 1998, ISSN 1286-8590, ISBN-10 2-906897-84-1, ISBN-13 978-2-906897-84-7, 320 p., broché, 15×23 cm), p. 7-9.
- Lin Carter : "les Connaissances démoniaques – la Contribution de Robert Bloch au mythe de Cthulhu"
- préface, avant-propos, présentation, éditorial, etc.
- ››› les Mystères du ver (recueil de : Robert Bloch ; sous la responsabilité de : Lin Carter & Robert M. Price ; France › Montigny-lès-Metz : Oriflam • Nocturnes, février 1998, ISSN 1286-8590, ISBN-10 2-906897-84-1, ISBN-13 978-2-906897-84-7, 320 p., broché, 15×23 cm), p. 309-313.
- Robert Bloch : "Épilogue"
- postface
- ››› les Mystères du ver (recueil de : Robert Bloch ; sous la responsabilité de : Lin Carter & Robert M. Price ; France › Montigny-lès-Metz : Oriflam • Nocturnes, février 1998, ISSN 1286-8590, ISBN-10 2-906897-84-1, ISBN-13 978-2-906897-84-7, 320 p., broché, 15×23 cm), p. 305-308.
- Robert Bloch : "la Carrière d'un lovecraftien"
- postface
- ››› l'Embarquement pour Arkham (recueil de : Robert Bloch ; sous la responsabilité de : Lin Carter & Robert M. Price ; France › Paris : Pocket • Science-Fiction • 5542, mai 1994 (avril 1994), ISSN 0398-3749, ISBN-10 2-266-00678-9, ISBN-13 978-2-266-00678-1, 352 p., broché, 11×18 cm), p. 323-328.