Chanson enfantine galléndarienne/Chrono | Quarante-Deux/exliibris.old

liste chronologique des parutions du texte :: "Chanson enfantine galléndarienne"; type : fiction, texte court; original présumé : Extrait de Lumière sur le détroit (volume de : Somtow Sucharitkul ; France › Paris : Denoël • Présence du futur • 379, avril 1984), p. 306-307; langue : galléndarien; traduction de : "Galléndaran children's song" ››› Light on the sound (Timescape, September 1982), extract.; commentaire : Chanson.; notice : FRXLIIT1992520020813
1 parmi 21524

signature de l'auteur : "titre du texte" ⁄ titre de la série de textes numéro dans la série
- commentaire, présentation, illustrateur, traducteur
- ››› publication

Somtow Sucharitkul : "Chanson enfantine galléndarienne"
- Cette version française en bilingue est traduite de la version anglaise (États-Unis) établie par l'auteur :-) Traduit par : Jean-Paul Martin.
- ››› les Chemins de la création (anthologie critique sous la responsabilité de : Frédéric Ohlen ; Nouvelle-Calédonie › Nouméa : Sci-Fi Club • [hors collection], juin 1992, 140 p., broché, 21×30 cm), p. 22.

exliibris (ancienne version)