Quarante-Deux → exliibris

exliibris (ancienne version)

catalogue partiel de la bibliothèque de Quarante-Deux

liste chronologique des parutions du texte :: "la Tête du professeur Dawell"; "la Tête du professeur Dowell"; type : fiction, roman; langue : russe; traduction de : "Голова профессора Доуэля" ››› ([?], 1925).; commentaire : Titre français de l'adaptation cinématographique de Leonid Menaker : le Testament du professeur Dowell.; notice : FRXLIIT3246520061123
2 parmi 21524

signature de l'auteur : "titre du texte" ⁄ titre de la série de textes numéro dans la série
- commentaire, présentation, illustrateur, traducteur
- ››› publication

Alexandre Beliaev : "la Tête du professeur Dowell"
- Traduit par : Aselle Amanaliéva-Larvet.
- ››› la Tête du professeur Dowell (volume de : Alexandre Beliaev ; France › Paris : Langues & Mondes – l'Asiathèque, quatrième trimestre 2006 (octobre 2006), ISBN-10 2-915255-44-X, ISBN-13 978-2-915255-44-7, 280 p., broché, 14×22 cm), p. 5-277.
Alexandre Beliaev : "la Tête du professeur Dawell"
- Traduit par : [Inconnu].
- ››› la Tête du professeur Dawell (volume de : Alexandre Beliaev ; Union soviétique › Moscou : Radouga • Aventure et Science-Fiction, après février 1990, non paru, ISBN-10 5-05-******-*, ISBN-13 978-5-05-******-*).

Philippe Curval : "Maux de tête"
- préface, avant-propos, présentation, éditorial, etc.
- ››› la Tête du professeur Dowell (volume de : Alexandre Beliaev ; France › Paris : Langues & Mondes – l'Asiathèque, quatrième trimestre 2006 (octobre 2006), ISBN-10 2-915255-44-X, ISBN-13 978-2-915255-44-7, 280 p., broché, 14×22 cm), p. 7-13.
Aselle Amanaliéva-Larvet : "[sans titre]"
- préface, avant-propos, présentation, éditorial, etc.
- ››› la Tête du professeur Dowell (volume de : Alexandre Beliaev ; France › Paris : Langues & Mondes – l'Asiathèque, quatrième trimestre 2006 (octobre 2006), ISBN-10 2-915255-44-X, ISBN-13 978-2-915255-44-7, 280 p., broché, 14×22 cm), p. 15-23.
Aselle Amanaliéva-Larvet : "[sans titre]"
- préface, avant-propos, présentation, éditorial, etc.
- ››› le Pain éternel (recueil de : Alexandre Beliaev ; sous la responsabilité de : Aselle Amanaliéva-Larvet ; France › Paris : Langues & mondes – l'Asiathèque • Bilingues L & M • 13, troisième trimestre 2005 (septembre 2005), ISSN 1269-8903, ISBN-10 2-915255-34-2, ISBN-13 978-2-915255-34-8, 320 p., broché, 13×18 cm), p. 7-13.