Gene Wolfe
le Livre des fêtes
dans l'édition : Hubert Nyssen/Actes Sud › Romanesques, 1989
- de :
- titre :
le Livre des fêtes
- dans une traduction de :
- sous une couverture de :
- édition :
France › Arles : Hubert Nyssen/Actes Sud › Romanesques
- type, date et codification :
volume multiple, juin 1989, ISBN 2-86869-374-1
- description matérielle :
320 pages, broché, 12×22 cm
- note :
Comporte un avant-propos en guise d'introduction, lequel cache une nouvelle absente de la table des matières.
- par ailleurs :
- notice :
frxliiyeFhwYa7gizwRjWjyfScbbl0TyO
contenu (1968–1981)
7‑11 → Gene Wolfe : [introduction sans titre] (1981 ↬ 1989)
9‑11 → Gene Wolfe : Date de retour (1981 ↬ 1989)
5, 13‑308 → Gene Wolfe : le Livre des fêtes (1981 ↬ 1989)
Anniversaire de Lincoln
13‑35 → Gene Wolfe : Retour de bâton (1970 ↬ 1984 & 1989, traduction nouvelle de 1989)
Saint-Valentin
37‑52 → Gene Wolfe : De relais et de roses (1970 ↬ 1989)
Arbor Day
53‑63 → Gene Wolfe : la Cabane de Paul (1969 ↬ 1984 & 1989, traduction nouvelle de 1989)
Saint-Patrick
65‑70 → Gene Wolfe : Saint Brandon (1975 ↬ 1989)
Fête de la Terre
71‑78 → Gene Wolfe : Terre de beauté (1973 ↬ 1978 & 1989, traduction nouvelle de 1989)
Fête des Mères
79‑90 → Gene Wolfe : Accident au croisement (1970 ↬ 1972 & 1989, traduction nouvelle de 1989)
Armed Forces Day
91‑108 → Gene Wolfe : la Souris bleue (1971 ↬ 1989)
Memorial Day
109‑133 → Gene Wolfe : Comment j'ai perdu la Deuxième Guerre mondiale et contribué à repousser l'invasion allemande (1973 ↬ 1989)
Fête des Pères
135‑147 → Gene Wolfe : le Père adopté (1980 ↬ 1989)
Fête du Travail
149‑219 → Gene Wolfe : Forlesen (1974 ↬ 1989)
Ouverture de la chasse
221‑235 → Gene Wolfe : un Article sur la chasse (1973 ↬ 1989)
Homecoming Day
237‑254 → Gene Wolfe : la Substitution (1968 ↬ 1984 & 1989, traduction nouvelle de 1989)
Hallowe'en
255‑270 → Gene Wolfe : Tant de demeures (1977 ↬ 1989)
Armistice
271‑276 → Gene Wolfe : Contre l'escadrille Lafayette (1972 ↬ 1989)
Thanksgiving
277‑283 → Gene Wolfe : Trois millions de milles carrés (1971 ↬ 1981 & 1989, traduction nouvelle de 1989)
Veillée de Noël
285‑292 → Gene Wolfe : la Guerre sous l'arbre (1979 ↬ 1989)
Noël
293‑299 → Gene Wolfe : la Befana (1973 ↬ 1973, 1983 & 1989, seconde traduction nouvelle de 1989)
Saint-Sylvestre
301‑308 → Gene Wolfe : Fusion (1974 ↬ 1989)