Philip K. Dick
Au service du maître
sous la responsabilité de : Emmanuel Jouanne
dans l'édition : Denoël › Présence du futur › Science-Fiction, nº 497, 1999
- de :
- titre :
Au service du maître
- sous la responsabilité de :
- dans une traduction de :
- sous une couverture de :
- édition :
France › Paris : Denoël › Présence du futur › Science-Fiction, nº 497
- type, date et codification :
volume multiple, novembre 1999, ISBN 2-207-24998-0
- description matérielle :
256 pages, broché, 11×18 cm
- note :
Comporte une préface en guise d'introduction.
- par ailleurs :
- notice :
frxliiwgfMzLcLHuEY69e6vEe8Q6vtE6i
contenu (1952–1989)
7‑8 → Jacques Chambon : [introduction sans titre] (1989)
5, 9‑249 → Philip K. Dick : Au service du maître (1989 ↬ 1989, version actualisée, traductions pour partie revues et harmonisées en 1995-1997)
9‑18 → Philip K. Dick : la Vie courte et heureuse d'un écrivain de Science-Fiction (1976 ↬ 1989)
18‑19 → Philip K. Dick : [lettre du 17 mai 1976 à Carl Bennett] (1976 ↬ 1989, version condensée)
21‑48 → Philip K. Dick : le Tour de roue (1954 [1953] ↬ 1961 & 1989, traduction nouvelle de 1989 revue et harmonisée en 1995)
49‑108 → Philip K. Dick : l'Ancien combattant (1955 [1954] ↬ 1977 & 1989, traduction nouvelle de 1989 revue et harmonisée en 1997)
109‑131 → Philip K. Dick : la Nanny (1955 [1952] ↬ 1989)
133‑152 → Philip K. Dick : Chasse aux capuchons (1955 [1953] ↬ 1989, traduction de 1989 revue et harmonisée en 1995)
153‑173 → Philip K. Dick : Là où il y a de l'hygiène… (1955 [1954] ↬ 1989, traduction de 1989 revue et harmonisée en 1997)
175‑199 → Philip K. Dick : Expédition en surface (1955 [1952] ↬ 1989, traduction de 1989 revue et harmonisée en 1995)
201‑232 → Philip K. Dick : Consultation externe (1955 [1954] ↬ 1989, traduction de 1989 revue et harmonisée en 1997)
233‑249 → Philip K. Dick : Au service du maître (1956 [1953] ↬ 1989, traduction de 1989 revue et harmonisée en 1995)