Ken Liu
la Ménagerie de papier
sous la responsabilité de : Ellen Herzfeld & Dominique Martel
dans l'édition : le Bélial' › Quarante-Deux, 2015
- de :
- titre :
la Ménagerie de papier
- sous la responsabilité de :
- dans une traduction de :
- sous une couverture de :
- édition :
France › Saint-Mammès : le Bélial' › Quarante-Deux, publication nº 203
- type, date et codification :
volume multiple, mars 2015, ISBN 978-2-84344-133-2, 978-2-9510042-4-5
- statut :
publication princeps
- description matérielle :
448 pages, broché, 14×20 cm
- note :
Comporte un avant-propos et une bibliographie.
- par ailleurs :
- notice :
frxlii96KtTNosnFHSZ3jEjMB5HR5ZljN
, catalogage finalisé
contenu (1690–2015)
5‑424 → Ken Liu : la Ménagerie de papier (2015 ↬ 2015)
13‑15 → Ken Liu : [avant-propos sans titre] (2014 ↬ 2015)
17‑47 → Ken Liu : Renaissance (2014 ↬ 2015)
49‑52 → Ken Liu : Avant et après (2013 ↬ 2015)
55‑75 → Ken Liu : les Algorithmes de l'amour (2004 ↬ 2014 & 2015, traduction nouvelle de 2015)
77‑81 → Ken Liu : Nova verba, mundus novus (2013 ↬ 2015)
83‑111 → Ken Liu : Faits pour être ensemble (2012 ↬ 2014, traduction harmonisée de 2015)
113‑118 → Ken Liu : Emily vous répond (2012 ↬ 2015)
121‑155 → Ken Liu : Trajectoire (2012 ↬ 2014, traduction harmonisée de 2015)
157‑179 → Ken Liu : le Golem au GMS (2013 ↬ 2015)
189‑210 → Ken Liu : l'Erreur d'un seul bit (2009 ↬ 2015)
213‑229 → Ken Liu : la Ménagerie de papier (2011 ↬ 2013 & 2015, traduction nouvelle de 2015)
231‑241 → Ken Liu : le Livre chez diverses espèces (2012 ↬ 2015)
243‑254 → Ken Liu : le Journal intime (2013 ↬ 2015)
277‑304 → Ken Liu : la Plaideuse (2013 ↬ 2015)
307‑332 → Ken Liu : le Peuple de Pélé (2012 ↬ 2015)
335‑357 → Ken Liu : Mono no aware (2012 ↬ 2013 & 2015, traduction nouvelle de 2015)
346 → Bashō : [sans titre] : rien ne dit […] (1690 ↬ 2012)
347 → Bashō : [sans titre] : la fleur se balance […] (1690 ↬ 2012)
350 → Bashō : [sans titre] : sème le pissenlit […] (1690 ↬ 2012)
355 → Bashō : [sans titre] : les étoiles brillent […] (1690 ↬ 2012)
359‑394 → Ken Liu : la Forme de la pensée (2013 ↬ 2015)
397‑424 → Ken Liu : les Vagues (2012 ↬ 2015)
427‑438 → Alain Sprauel : Bibliographie de Ken Liu (2015, version intégrale 1.1.1 de janvier 2015)