Catalogue de la bibliothèque SF de Quarante-Deux : description d'une personne

Frank Arnold

personnage

note :

Le docteur Frank Arnold et Richard Gregor, associés du service de décontamination interplanétaire AAA Ace.

notice :

frxliiyu07oaA7hCnJStoyO9ZNE35mBqC

Fil RSS

En relation

Nouvelles et autres textes courts (1)

Robert Sheckley : la Clef laxienne (1954 ↬ 1955, 1964 & 1972, the Laxian key)

publications partiellement cataloguées :

  1. Galaxie, nº 16, mars 1955, sous le titre de "la Clé laxienne", dans une traduction anonyme

  2. les Chefs-d'œuvre du sourire (anthologie sous la responsabilité de Jacques Sternberg, Jacques Bergier & Alex Grall ; France › Paris : Planète › Anthologie Planète, 1964, ISBN non codifié), sous le titre d'"une Machine infernale", dans une première traduction nouvelle et anonyme de 1964

  3. les Univers de Robert Sheckley (recueil sous la responsabilité de Michel Demuth ; France › Paris : Opta › Collection du Club du Livre d'Anticipation, 1972, ISBN 2-7201-non-codifié), sous le titre de "la Clé laxienne", dans une seconde traduction nouvelle de 1972 de Marcel Battin

  4. Histoires à rebours (anthologie sous la responsabilité de Jacques Goimard, Demètre Ioakimidis & Gérard Klein ; France › Paris : Librairie Générale Française › le Livre de poche, 1976, ISBN 2-253-00835-4), dans la seconde traduction nouvelle de 1972 révisée en 1976 par Marcel Battin et sans doute Jacques Goimard

  5. le Prix du danger (Robert Sheckley, recueil [sous la responsabilité de Jacques Sadoul] ; France › Paris : J'ai lu › Cinéma, 1983, ISBN 2-277-21474-4), sous le titre de "la Clé laxienne", dans la seconde traduction nouvelle de 1972 de Marcel Battin attribuée à tort à Michel Deutsch

  6. le Prix du danger (Robert Sheckley, recueil [sous la responsabilité de Jacques Sadoul] ; France › Paris : J'ai lu › Science-Fiction, 1987, ISBN 2-277-21474-4), sous le titre de "la Clé laxienne", dans la seconde traduction nouvelle de 1972 de Marcel Battin attribuée à tort à Michel Deutsch [non vu]

  7. une Histoire de la Science-Fiction, tome 2 : 1938-1957, l'âge d'or (anthologie sous la responsabilité de Jacques Sadoul ; France › Paris : EJL › Librio, 2000, ISBN 2-290-30531-6), sous le titre de "la Clé laxienne", dans la seconde traduction nouvelle de 1972 de Marcel Battin attribuée à tort à Michel Deutsch

  8. Petite anthologie de la Science-Fiction (sous la responsabilité de Joëlle Wintrebert ; France › Toulouse : SEDRAP › lecture en tête, 2001, ISBN 2-84117-345-3), dans la seconde traduction nouvelle de 1972 révisée en 1976 par Marcel Battin et sans doute Jacques Goimard

publication cataloguée :

  • Histoires de Science-Fiction (Gérard Klein ; Librairie Générale Française › le Livre de poche, 1984), p. 97‑113, seconde traduction nouvelle de 1972 révisée en 1976  plus d'info