Catalogue de la bibliothèque SF de Quarante-Deux : description d'un texte

Poul Anderson

Croisière dans les ténèbres

dans une traduction de : Michel Demuth ou Michel Demuth & Hélène Collon

texte court

type, date et langue :

fiction, texte court, 1955, anglais (États-Unis), traduction en 1965

origine :
Night flight

  1. → If, vol. 5/5, August 1955

  2. → If, vol. 13/6, January 1964, p. 123-124

  3. → the Days of Perky Pat (the collected stories of Philip K. Dick, ＃4, [ed. Paul Williams]; Los Angeles, CA & Columbia, PA: Underwood-Miller, 1987), p. 239-240

par ailleurs :
notice :

frxlii068H1fyjFOe4JYUNbeF7jdnOKO1

publication partiellement cataloguée :

  • → Projet Argyronète (Philip K. Dick) → Galaxie, [2e série], nº 19, novembre 1965 (ISSN 2260-8435), p. 32-33, extraits, dans une traduction de Michel Demuth

Fil RSS

Publications cataloguées

Poul Anderson : Croisière dans les ténèbres

  1. → Projet Argyronète → l'Homme doré (Philip K. Dick ; J'ai lu › Science-Fiction, nº 1291, 1982), p. 88‑89, extraits, traduction de : Michel Demuth  plus d'info

  2. → Projet Argyronète → Nouvelles 1953-1963 (Philip K. Dick ; Denoël › Présences, 1997), p. 587‑588, extraits, traduction revue et harmonisée en 1997 de : Michel Demuth & Hélène Collon  plus d'info

  3. → Projet Argyronète → Nouvelles 1953-1981 (Philip K. Dick ; Denoël › Lunes d'encre, 2000), p. 591‑592, extraits, traduction revue et harmonisée en 1997 de : Michel Demuth & Hélène Collon  plus d'info

  4. → Projet Argyronète → le Roi des Elfes (Philip K. Dick ; Gallimard › Folio Science-Fiction, nº 384, 2010), p. 217‑218, extraits, traduction de 1965 revue et harmonisée en 1997 de : Michel Demuth & Hélène Collon  plus d'info

Fil RSS

En relation

Longues nouvelles (1)

Philip K. Dick : Projet Argyronète (1964 [1963] ↬ 1965, Waterspider)

publication partiellement cataloguée :

  • → Galaxie, [2e série], nº 19, novembre 1965 (ISSN 2260-8435), dans une traduction de Michel Demuth

publications cataloguées :

  1. → l'Homme doré (J'ai lu › Science-Fiction, nº 1291, 1982), p. 49‑95  plus d'info

  2. → Nouvelles 1953-1963 (Denoël › Présences, 1997), p. 555‑593, traduction revue et harmonisée en 1997  plus d'info

  3. → Nouvelles 1953-1981 (Denoël › Lunes d'encre, 2000), p. 559‑597, traduction revue et harmonisée en 1997  plus d'info

  4. → le Roi des Elfes (Gallimard › Folio Science-Fiction, nº 384, 2010), p. 171‑224, traduction de 1965 revue et harmonisée en 1997  plus d'info