publications partiellement cataloguées :

1. → Léviathan 99 (France › Paris : Denoël › Lunes d'encre, 2009, ISBN 978-2-207-26076-0)

2. → Léviathan 99 (France › Paris : Gallimard › Folio Science-Fiction, nº 447, 2013, ISBN 978-2-07-045053-4)

publication cataloguée :

• → l'O10ssée (Pascal Godbillon ; Gallimard › Folio Science-Fiction, 2010), p. 229‑236  plus d'info

publications partiellement cataloguées :

1. → Chefs-d'œuvre de la Science-Fiction (Sam Moskowitz ; France › Paris : Opta › Fiction spécial, nº 11 (162 bis), 1967, ISSN 0223-4769), sous le titre de : "Oraison pour les vivants", dans une traduction de Frank Straschitz

2. → Monstrueusement vôtre (France › Paris : Christian Bourgois, 1990, ISBN 2-267-00856-4), sous le titre de : "un Cercueil de rêve", dans une première traduction nouvelle de 1990 par Pierre Girard

3. → Monstrueusement vôtre (France › Paris : Union Générale d'Éditions › 10|18, nº 2263, 1992, ISBN 2-264-01743-0), sous le titre de : "un Cercueil de rêve", dans la première traduction nouvelle de 1990 par Pierre Girard

publication cataloguée :

• → Bifrost, nº 72, octobre 2013, p. 7‑15, seconde traduction nouvelle de 2013  plus d'info

publications partiellement cataloguées :

1. → les Pommes d'or du Soleil (Ray Bradbury, recueil ; France › Paris : Denoël › Présence du futur, 1956, ISBN 2-207-non-codifié), sous le titre de "la Sirène", dans une première traduction nouvelle de 1956 par Richard Negrou

2. → un Coup de tonnerre (Ray Bradbury, recueil ; France › Paris : Gallimard › 1000 soleils, 1973, ISBN 2-07-non-codifié), sous le titre de "la Sirène", dans la première traduction nouvelle de 1956 par Richard Negrou

3. → Histoires de dinosaures (Ray Bradbury, recueil ; France › Paris : Gallimard Jeunesse, 2003, ISBN 2-07-055778-2), dans une seconde traduction nouvelle de 2003 par Pierre-Paul Durastanti

4. → les Pommes d'or du Soleil (Ray Bradbury, recueil ; France › Paris : Denoël › Lunes d'encre, 2007, ISBN 978-2-207-25988-7), dans la première traduction nouvelle de 1956 révisée en 2007 par Richard Negrou & Philippe Gindre

5. → les Pommes d'or du Soleil (Ray Bradbury, recueil ; France › Paris : Gallimard › Folio Science-Fiction, 2011, ISBN 978-2-07-044125-9), dans la première traduction nouvelle de 1956 révisée en 2007 par Richard Negrou & Philippe Gindre

6. → les Pommes d'or du Soleil (Ray Bradbury, recueil ; France › Paris : France loisirs, 2012, ISBN 2-298-05530-6), dans la première traduction nouvelle de 1956 révisée en 2007 par Richard Negrou & Philippe Gindre

publication cataloguée :

• → Héroïc albums, nº 41, 9^e année [1953], p. 18‑19, sous le titre de : le Monstre marin › conte fantastique  plus d'info

publications partiellement cataloguées :

1. → Territoires de l'inquiétude, nº 6 (Alain Dorémieux ; France › Paris : Denoël › Présence du fantastique, nº 30, 1993, ISBN 2-207-60032-7), dans une traduction nouvelle de 1993 par Jacques Chambon

2. → Petite anthologie du Fantastique (Michel Piquemal ; France › Toulouse : Sédrap › Lecture en tête, 1997, ISBN 2-84117-016-0), dans la traduction nouvelle de 1993 par Jacques Chambon

publications cataloguées :

1. (Denoël › Présence du futur, 1981), p. 5‑29  plus d'info

2. → Bifrost, nº 72, octobre 2013, p. 71‑79, traduction nouvelle de 1993  plus d'info

publications partiellement cataloguées :

1. → l'Homme illustré (Ray Bradbury, recueil ; France › Paris : Denoël › Présence du futur, 1954, ISBN 2-207-non-codifié), dans une traduction de C. Andronikof

2. → Dans la comète et autres récits du cosmos (anthologie pour la jeunesse sous la responsabilité de Christian Grenier ; France › Paris : Gallimard › Folio junior Science-Fiction, 1982, ISBN 2-07-034112-7), dans la traduction de C. Andronikof

3. → Histoires de voyages dans l'espace (anthologie sous la responsabilité de Gérard Klein, Jacques Goimard & Demètre Ioakimidis ; France › Paris : Librairie Générale Française › le Livre de poche, 1983, ISBN 2-253-03150-X), dans la traduction de C. Andronikof

4. → l'Homme illustré, premier des Trois automnes fantastiques (Ray Bradbury, recueil ; France › Paris : Denoël › Lunes d'encre, 2002, ISBN 2-207-25263-9), dans la traduction de C. Andronikof

5. → l'Homme illustré (Ray Bradbury, recueil ; France › Paris : Gallimard › Folio Science-Fiction, 2005, ISBN 2-07-041779-4), dans la traduction de C. Andronikof

publication cataloguée :

• → Histoires de Science-Fiction (Gérard Klein ; Librairie Générale Française › le Livre de poche, 1984), p. 23‑34  plus d'info

publication partiellement cataloguée :

• → Galaxie, [1^re série], nº 59, octobre 1958 (ISSN absent du catalogue de la BnF), sous le titre de : "le Grand voyage", dans une traduction anonyme

publication cataloguée :

• → Bifrost, nº 72, octobre 2013, p. 39‑46, traduction nouvelle de 2013  plus d'info

• → la Colonne de feu (Denoël › Présence du futur, nº 268, 1978), p. 23‑110  plus d'info

• → la Colonne de feu (Denoël › Présence du futur, nº 268, 1978), p. 149‑173  plus d'info

• → la Colonne de feu (Denoël › Présence du futur, nº 268, 1978), p. 111‑148  plus d'info

• (Denoël › Présence du futur, nº 268, 1978), p. 9, 23‑173  plus d'info

Concerne :

• Ray Bradbury
• la Colonne de feu

• → la Colonne de feu (Denoël › Présence du futur, nº 268, 1978), p. 11‑22  plus d'info

1. (le Rouergue › doAdo › Noir, 2007), p. 5‑407  plus d'info

2. (Gallimard › Folio Science-Fiction, nº 340, 2009), p. 5‑318  plus d'info

• → Fiction, [2^e série], nº 18, printemps 2014, p. 265‑270  plus d'info

• → Au travers du prisme : Ray Bradbury → Bifrost, nº 72, octobre 2013, p. 145‑149  plus d'info

• → le Monde, nº 10411, vendredi 21 juillet 1978, p. 15  plus d'info

• → Au travers du prisme : Ray Bradbury → Bifrost, nº 72, octobre 2013, p. 143‑144  plus d'info

• → Au travers du prisme : Ray Bradbury → Bifrost, nº 72, octobre 2013, p. 138‑142  plus d'info

• → Métaphores, nº 25, décembre 1995 : Utopie et dystopie, p. 97‑107  plus d'info

Concerne :

• [Collectif]
• Bifrost 72
• Ray Bradbury

• → Bifrost, nº 72, octobre 2013, p. 2‑3  plus d'info

Concerne :

• Ray Bradbury

• → Au travers du prisme : Ray Bradbury → Bifrost, nº 72, octobre 2013, p. 128‑137  plus d'info

Concerne :

• Ray Bradbury

publication partiellement cataloguée :

• → Biblio-SF, nº 7, décembre 2013 (France › Gisors : le Boisgeloup, ISSN non codifié), version illustrée 1.1 de septembre 2013

publication cataloguée :

• → Au travers du prisme : Ray Bradbury → Bifrost, nº 72, octobre 2013, p. 167‑176, version 1.1 de septembre 2013  plus d'info

Concerne :

• Ray Bradbury

• → Bifrost, nº 72, octobre 2013, p. 128‑176  plus d'info

Concerne :

• Ray Bradbury

• → Je bouquine, nº 48, février 1988, p. 79‑100  plus d'info

Concerne :

• Ray Bradbury

• → Au travers du prisme : Ray Bradbury → Bifrost, nº 72, octobre 2013, p. 150‑166  plus d'info