1. (Jean-Paul Bertrand/le Rocher, 2000), p. 5‑406, sous la signature de : Arthur C. Clarke & Stephen Baxter  plus d'info

2. (J'ai lu › Science-Fiction, nº 6708, 2003), p. 3‑444, sous la signature de : Arthur C. Clarke & Stephen Baxter  plus d'info

• Finaliste du Prix Julia-Verlanger 2010

1. (Bragelonne › SF, 2009), p. 3‑382, sous la signature de : Arthur C. Clarke & Stephen Baxter  plus d'info

2. (Bragelonne/Milady › Science-Fiction, 2015), p. 3‑476, sous la signature de : Arthur C. Clarke & Stephen Baxter  plus d'info

1. (Bragelonne › SF, 2012), p. 3‑406, sous la signature de : Arthur C. Clarke & Stephen Baxter  plus d'info

2. (Bragelonne/Milady › Science-Fiction, 2016), p. 3‑474, sous la signature de : Arthur C. Clarke & Stephen Baxter  plus d'info

1. (Bragelonne › SF, 2011), p. 3‑373, sous la signature de : Arthur C. Clarke & Stephen Baxter  plus d'info

2. (Bragelonne/Milady › Science-Fiction, 2015), p. 3‑471, sous la signature de : Arthur C. Clarke & Stephen Baxter  plus d'info

publications partiellement cataloguées :

1. → Planète, nº 32, janvier-février 1967 (ISSN 1250-5374), dans une traduction de Brigitte André

2. → Avant l'Éden (Arthur C. Clarke, recueil ; France › Paris : J'ai lu › Science-Fiction, 1978, ISBN 2-277-11830-3), dans une première traduction nouvelle de 1978 par Iawa Tate

3. → Anthologie de la littérature de Science-Fiction (anthologie sous la responsabilité de Jacques Sadoul ; France › Paris : Ramsay, 1981, ISBN 2-85956-231-1), dans la première traduction nouvelle de 1978 par Iawa Tate

4. → Histoires d'envahisseurs (anthologie sous la responsabilité de Gérard Klein, Jacques Goimard & Demètre Ioakimidis ; France › Paris : Librairie Générale Française › le Livre de poche, 1983, ISBN 2-253-03149-6), dans une seconde traduction nouvelle de 1983 [1980] par Paul Hébert

5. → la Science-Fiction (textes pour la classe de français choisis par Karl Canvat ; Belgique › Bruxelles : Didier Hatier › Séquences, 1991, ISBN 2-87088-732-9), dans la première traduction nouvelle de 1978 par Iawa Tate

6. → les Neuf milliards de noms de Dieu (Arthur C. Clarke, recueil ; France › Paris : EJL › Librio, 1996, ISBN 2-277-30145-0), dans la première traduction nouvelle de 1978 par Iawa Tate

7. → 2001-3001 : les odyssées de l'espace (Arthur C. Clarke, recueil ; France › Paris : Omnibus, 2001, ISBN 2-258-05559-8), dans la première traduction nouvelle de 1978 par Iawa Tate

8. → Odyssées (Arthur C. Clarke, recueil ; France › Paris : Bragelonne › SF, 2013, ISBN 978-2-35294-684-7), p. 349, dans la première traduction nouvelle de 1978 revue et corrigée en 2013 d'Iawa Tate & Tom Clegg

9. → 2001-3001 : les odyssées de l'espace (Arthur C. Clarke, recueil ; France › Paris : France Loisirs, 2013, ISBN 978-2-298-06409-4), dans la première traduction nouvelle de 1978 par Iawa Tate

publication cataloguée :

• → Histoires de Science-Fiction (Gérard Klein ; Librairie Générale Française › le Livre de poche, 1984), p. 9‑22, seconde traduction nouvelle de 1983 [1980]  plus d'info

1. (Bragelonne › SF, 2009‑2012), sous la signature de : Arthur C. Clarke & Stephen Baxter  plus d'info

2. (Bragelonne/Milady › Science-Fiction, 2015‑2016), sous la signature de : Arthur C. Clarke & Stephen Baxter  plus d'info

Concerne :

• Arthur C. Clarke
• Stephen Baxter
• Lumière des jours enfuis

1. → Lumière des jours enfuis (Jean-Paul Bertrand/le Rocher, 2000), p. 407‑408, sous la signature de : Arthur C. Clarke & Stephen Baxter  plus d'info

2. → Lumière des jours enfuis (J'ai lu › Science-Fiction, nº 6708, 2003), p. 445‑447, sous la signature de : Arthur C. Clarke & Stephen Baxter  plus d'info

Concerne :

• Arthur C. Clarke
• Stephen Baxter
• les Premiers-nés

1. → les Premiers-nés (Bragelonne › SF, 2012), p. 407‑410, sous la signature de : Arthur C. Clarke & Stephen Baxter  plus d'info

2. → les Premiers-nés (Bragelonne/Milady › Science-Fiction, 2016), p. 475‑479, sous la signature de : Arthur C. Clarke & Stephen Baxter  plus d'info

Concerne :

• Arthur C. Clarke
• Stephen Baxter
• Tempête solaire

1. → Tempête solaire (Bragelonne › SF, 2011), p. 375‑377, sous la signature de : Arthur C. Clarke & Stephen Baxter  plus d'info

2. → Tempête solaire (Bragelonne/Milady › Science-Fiction, 2015), p. 473‑475, sous la signature de : Arthur C. Clarke & Stephen Baxter  plus d'info

publications partiellement cataloguées :

1. → Xuensè, nº 41, mai 1994 (Belgique › Esneux : Alain le Bussy, ISSN non codifié)

2. → un Imperceptible vacarme 1 : lointaines et limitrophes (France › Bagnères-de-Bigorre : Long Shu › Dernières nouvelles du futur, 2013, ISBN 978-2-312-01359-6), dans la version révisée

publication cataloguée :

• → CyberDreams › la revue, nº 6, mars 1996 : Univers en folie, p. 55‑67, version révisée  plus d'info

• → Philosophie et Science-Fiction (Gilbert Hottois ; Librairie philosophique J. Vrin › Annales de l'Institut de Philosophie et de Sciences morales de l'Université libre de Bruxelles, 2000), p. 13‑41  plus d'info

Concerne :

• Stephen Baxter
• Alastair Reynolds
• les Chroniques de Méduse
• Arthur C. Clarke

• → les Chroniques de Méduse (Bragelonne › SF, 2017), p. 399‑400  plus d'info

• (Bragelonne › SF, 2017), p. 3‑398  plus d'info

publication partiellement cataloguée :

• → Dragons (anthologie [sous la responsabilité de Sébastien Guillot] ; France › Paris : Calmann-Lévy › Fantasy, 2009, ISBN 978-2-7021-4009-3)

publication cataloguée :

• → le Petit répertoire des légendes rationnelles (ActuSF › les Trois souhaits, 2017), p. 4‑25, version révisée de 2017  plus d'info

1. (Actes Sud › Exofictions, 2015), p. 5‑620  plus d'info

2. (Actes Sud › Babel, nº 1395, 2016), p. 3‑715  plus d'info

3. (Librairie Générale Française › le Livre de poche › Imaginaire › Science-Fiction, nº 35086, 2018), p. 5‑905  plus d'info