Pierre Charras
signature
- nom :
Pierre Charras
- par ailleurs :
- notice :
frxliiyiHjzS2YFyJxtDKiZ0t4LW7IXhr
Traductions
Nouvelles et autres textes courts
- Paul Collins : Promenade sur les anneaux de Saturne (1999 ↬ 2006, Walking on the rings of Saturn)
→ ‘McSweeney's’ : nouvelles américaines 1 (Dave Eggers ; Gallimard › Du monde entier, 2006), p. 83‑101 plus d'info
- Amanda Davis : des Grosses dames flottaient dans le ciel comme des montgolfières (1999 ↬ 2006, Fat ladies floated in the sky like balloons)
→ ‘McSweeney's’ : nouvelles américaines 1 (Dave Eggers ; Gallimard › Du monde entier, 2006), p. 231‑237 plus d'info
→ des Nouvelles de ‘McSweeney's’ ([Anonyme] ; Gallimard › Folio, nº 4807, 2008), p. 155‑163 plus d'info
- John Hodgman : le Feu : Bâton Taillé du Futur ? (1999 ↬ 2006, Fire: the next sharp stick?)
→ ‘McSweeney's’ : nouvelles américaines 1 (Dave Eggers ; Gallimard › Du monde entier, 2006), p. 385‑394 plus d'info
- Jim Shepard : Tedford et le Megalodon (2002 ↬ 2006, Tedford and the Megalodon)
→ ‘McSweeney's’ : nouvelles américaines 1 (Dave Eggers ; Gallimard › Du monde entier, 2006), p. 127‑151 plus d'info