Samuel Taylor Coleridge
le Corbeau
› conte de Noël, narré par un écolier à ses petits frères et sœurs
dans une traduction de : Jean Bonnefoy
poésie
- titre :
le Corbeau
- type, date et langue :
fiction, poésie, 1798, anglais, traduction en 1996
- origine :
- the Raven › a Christmas tale, told by a school-boy to his little brothers and sisters
→ the Morning post & Gazetteer, 10 March 1798
→ the Diamond age (Neal Stephenson, novel; New York, NY: Bantam Spectra, February 1995), p. 72-73
- note :
Quarante-Deux ne sait pas quand et où ce texte a été traduit pour la première fois en français, ni sous quel titre, ni par qui.
- par ailleurs :
- notice :
frxliipTIb2RmHwoskdTRhHCJ4N5Y1ZOk
Publications cataloguées
- Samuel Taylor Coleridge : le Corbeau › conte de Noël, narré par un écolier à ses petits frères et sœurs
→ l'Âge de diamant (Neal Stephenson ; Payot & Rivages › Futur, 1996), p. 91‑92, traduction de : Jean Bonnefoy plus d'info
→ l'Âge de diamant (Neal Stephenson ; Librairie Générale Française › le Livre de poche › Science-Fiction, [2e série], nº 7210, 1998), p. 112‑113, traduction de : Jean Bonnefoy plus d'info