Catalogue de la bibliothèque SF de Quarante-Deux : description d'une personne

Florence Dolisi

signature

par ailleurs :
notice :

frxlii0QGdccYJmcwSX8v1SkvB18HSSqd

Fil RSS

Rédactionnel

Entretiens

Interview : Hannu Rajaniemi (2011)
Concerne :

  1. → Angle mort, nº 4, août 2011, p. 131‑136  plus d'info

  2. → Angle mort, nº spécial, janvier 2013, p. 139‑144  plus d'info

Interview : Benjamin Rosenbaum (2011)
Concerne :
Fil RSS

Traductions

Romans

Hal Duncan : Encre (2007 ↬ 2009, Ink)

  1. (Denoël › Lunes d'encre, 2009), p. 5‑792  plus d'info

  2. (Gallimard › Folio Science-Fiction, nº 435, 2012), p. 5‑984  plus d'info

Hal Duncan : Évadés de l'Enfer ! (2008 ↬ 2010, Escape from Hell!)

  • (Gallimard › Folio Science-Fiction, nº 382, 2010), p. 5‑216  plus d'info

Hal Duncan : Vélum (2005 ↬ 2008, Vellum)

  1. (Denoël › Lunes d'encre, 2008), p. 5‑666  plus d'info

  2. (Gallimard › Folio Science-Fiction, nº 434, 2012), p. 5‑811  plus d'info

Adam Johnson : des Parasites comme nous (2003 ↬ 2006, Parasites like us)

  • (Denoël › Lunes d'encre, 2006), p. 5‑462  plus d'info

Nancy Kress : les Faucheurs (2002 ↬ 2005, Probability space)

  • (Univers poche/Pocket › Science-Fiction, nº 5828, 2005), p. 5‑443, traduction de : Monique Lebailly & Florence Dolisi  plus d'info

Nancy Kress : Feux croisés (2003 ↬ 2009, Crossfire)

  • (Univers poche/Fleuve noir › Rendez-vous ailleurs, 2009), p. 5‑377  plus d'info

Al Robertson : Station : la chute (2015 ↬ 2017, Crashing heaven)

  • (Denoël › Lunes d'encre, 2017), p. 5‑466  plus d'info

Kim Stanley Robinson : Aurora (2015 ↬ 2019, Aurora)

  1. (Bragelonne › SF, 2019), p. 3‑474  plus d'info

  2. (Bragelonne Poche › Science-Fiction, 2020), p. 3‑596  plus d'info

Adam Sternbergh : le Fossoyeur (2014 ↬ 2015, Shovel ready)

  • (Denoël › Lunes d'encre, 2015), p. 5‑264  plus d'info

Lavie Tidhar : Osama (2011 ↬ 2013, Osama)

  • (Panini › Éclipse, 2013), p. 7‑385  plus d'info

Jo Walton : une Demi-couronne (2008 ↬ 2016, Half a crown)

  1. (Denoël › Lunes d'encre, 2016), p. 5‑342  plus d'info

  2. (Gallimard › Folio SF, nº 596, 2018), p. 5‑424  plus d'info

Jo Walton : les Griffes et les crocs (2003 ↬ 2017, Tooth and claw)

  1. (Denoël › Lunes d'encre, 2017), p. 5‑412  plus d'info

  2. (Gallimard › Folio SF, nº 643, 2019), p. 5‑478  plus d'info

Jo Walton : Hamlet au Paradis (2007 ↬ 2015, Ha'penny)

  1. (Denoël › Lunes d'encre, 2015), p. 5‑337  plus d'info

  2. (Gallimard › Folio SF, nº 582, 2017), p. 5‑404  plus d'info

Jo Walton : Mes vrais enfants (2014 ↬ 2017, My real children)

  1. (Denoël › Lunes d'encre, 2017), p. 5, 11‑339  plus d'info

  2. (Gallimard › Folio SF, nº 631, 2019), p. 5, 13‑424  plus d'info

Jo Walton : Pierre-de-vie (2009 ↬ 2019, Lifelode)

  1. (Denoël › Lunes d'encre, 2019), p. 5‑329  plus d'info

  2. (Gallimard › Folio SF, nº 692, 2021), p. 5‑415  plus d'info

Courts romans

Kij Johnson : la Quête onirique de Vellitt Boe (2016 ↬ 2018, the Dream-quest of Vellitt Boe)

  1. (le Bélial', 2018), p. 5‑177  plus d'info

  2. (J'ai lu › Passeur d'imaginaires, nº 12994, 2020), p. 5‑206  plus d'info

Charles Stross : Palimpseste (2009 ↬ 2011, Palimpsest)

  1. (J'ai lu › Nouveaux millénaires, 2011), p. 5‑159  plus d'info

  2. (J'ai lu › Science-Fiction, nº 11325, 2015), p. 5‑127  plus d'info

Nouvelles et autres textes courts

Aliette de Bodard : Cœur flétri (2009 ↬ 2010, Blighted heart)
lire ce texte

  • → Angle mort, nº 1, novembre 2010, p. 15‑34  plus d'info

Ray Bradbury : la Bétonnière à mafiosi (2004 ↬ 2009, the Mafioso cement-mixing machine)

  • → l'O10ssée (Pascal Godbillon ; Gallimard › Folio Science-Fiction, 2010), p. 229‑236  plus d'info

Jeffrey Ford : Daltharee (2008 ↬ 2013, Daltharee)
lire ce texte

  • → Angle mort, nº 9, octobre 2013, p. 14‑30  plus d'info

Theodora Goss : les Beaux garçons (2012 ↬ 2012, Beautiful boys)
lire ce texte

  • → Angle mort, nº 8, novembre 2012, p. 10‑21  plus d'info

Hannu Rajaniemi : la Voix de son maître (2008 ↬ 2011, His master's voice)
lire ce texte

  1. → Angle mort, nº 4, août 2011, p. 104‑130  plus d'info

  2. → Angle mort, nº spécial, janvier 2013, p. 112‑138  plus d'info

Benjamin Rosenbaum : la Maison derrière le ciel (2006 ↬ 2011, the House beyond your sky)
lire ce texte

  • → Angle mort, nº 2, février 2011, p. 67‑88  plus d'info

Lavie Tidhar : Pacmandu (2010 ↬ 2012, In Pacmandu)
lire ce texte

  • → Angle mort, nº 6, février 2012, p. 54‑70  plus d'info

Poésie et théâtre

William Bronk : Tyrannies (1998 ↬ 2019, Tyrannies)

  1. → Aurora (Kim Stanley Robinson ; Bragelonne › SF, 2019), p. 36  plus d'info

  2. → Aurora (Kim Stanley Robinson ; Bragelonne Poche › Science-Fiction, 2020), p. 45  plus d'info

Emily Dickinson : Simplicité (avant le 15 mai 1886 ↬ 2019, Simplicity)

  1. → Aurora (Kim Stanley Robinson ; Bragelonne › SF, 2019), p. 35‑36  plus d'info

  2. → Aurora (Kim Stanley Robinson ; Bragelonne Poche › Science-Fiction, 2020), p. 44  plus d'info

John M. Ford : Sonnet contre l'entropie (2003 ↬ 2017, Sonnet against entropy ~ Sonnet: Against entropy)

  1. → Mes vrais enfants (Jo Walton ; Denoël › Lunes d'encre, 2017), p. 9  plus d'info

  2. → Mes vrais enfants (Jo Walton ; Gallimard › Folio SF, nº 631, 2019), p. 11  plus d'info

Kim Stanley Robinson : [sans titre] : […] car la Terre aussi est un vaisseau interstellaire (2015 ↬ 2019, [untitled]: […] when you realize Earth is a starship too)

  1. → Aurora (Bragelonne › SF, 2019), p. 454  plus d'info

  2. → Aurora (Bragelonne Poche › Science-Fiction, 2020), p. 570  plus d'info

Kim Stanley Robinson : [sans titre] : contre nos vies, nous sommes prêts à nous rebeller […] (2015 ↬ 2019, [untitled]: against our lives we would like to rebel […])

  1. → Aurora (Bragelonne › SF, 2019), p. 37  plus d'info

  2. → Aurora (Bragelonne Poche › Science-Fiction, 2020), p. 45  plus d'info

Kim Stanley Robinson : [sans titre] : et nous tournons en rond encore et encore […] (2015 ↬ 2019, [untitled]: round and round and round we go […])

  1. → Aurora (Bragelonne › SF, 2019), p. 396  plus d'info

  2. → Aurora (Bragelonne Poche › Science-Fiction, 2020), p. 497  plus d'info

Kim Stanley Robinson : [sans titre] : nous accusons la vie des problèmes que nous causons […] (2015 ↬ 2019, [untitled]: we like to blame life for the problems we make […])

  1. → Aurora (Bragelonne › SF, 2019), p. 37  plus d'info

  2. → Aurora (Bragelonne Poche › Science-Fiction, 2020), p. 45  plus d'info

Kim Stanley Robinson : [sans titre] : nous construirons sous nos pas notre pont sur l'abysse […] (2015 ↬ 2019, [untitled]: our sidewalk over the abyss we build ahead of us as we go […])

  1. → Aurora (Bragelonne › SF, 2019), p. 168  plus d'info

  2. → Aurora (Bragelonne Poche › Science-Fiction, 2020), p. 209  plus d'info

Kim Stanley Robinson : [sans titre] : […] partout où tu iras sur Mars (2015 ↬ 2019, [untitled]: […] over all of Mars)

  1. → Aurora (Bragelonne › SF, 2019), p. 431  plus d'info

  2. → Aurora (Bragelonne Poche › Science-Fiction, 2020), p. 541  plus d'info

Kim Stanley Robinson : [sans titre] : qu'est-ce qu'on peut faire, sinon de son mieux […] (2015 ↬ 2019, [untitled]: one will only do one's best […])

  1. → Aurora (Bragelonne › SF, 2019), p. 294  plus d'info

  2. → Aurora (Bragelonne Poche › Science-Fiction, 2020), p. 367  plus d'info

Jo Walton : la Paix de Farthing (2007 ↬ 2015, the Farthing Peace)

  1. → Hamlet au Paradis (Denoël › Lunes d'encre, 2015), p. 175‑176  plus d'info

  2. → Hamlet au Paradis (Gallimard › Folio SF, nº 582, 2017), p. 209  plus d'info

Recueils, cycles et autres regroupements de textes

Hal Duncan : le Livre de toutes les heures (2005-2007 ↬ 2008-2009, the Book of all hours)

  1. (Denoël › Lunes d'encre, 2008‑2009)  plus d'info

  2. (Gallimard › Folio Science-Fiction, nos 434 & 435, 2012)  plus d'info

Nancy Kress : la Trilogie de la Probabilité (2000-2002 ↬ 2003-2005, the Probability trilogy)

  • (Univers poche/Pocket › Science-Fiction, nos 5770, 5796 & 5828, 2003‑2005), traduction de : Monique Lebailly & Florence Dolisi  plus d'info

Jo Walton : la Trilogie du Subtil changement (2006-2008 ↬ 2015-2016, the Small change trilogy)

  1. (Denoël › Lunes d'encre, 2015‑2016), traduction de : Luc Carissimo & Florence Dolisi  plus d'info

  2. (Gallimard › Folio SF, nos 572, 582 & 596, 2017‑2018), traduction de : Luc Carissimo & Florence Dolisi  plus d'info

Entretiens

Sébastien Cevey : Interview : Sara Genge (2011)
Concerne :

  • → Angle mort, nº 3, mai 2011, p. 76‑80  plus d'info

Sébastien Cevey : Interview : Lavie Tidhar (2012)
Concerne :

  • → Angle mort, nº 6, février 2012, p. 71‑75  plus d'info