Philip K. Dick
Au service du maître
dans une traduction de : Hélène Collon
texte court
- titre :
Au service du maître
- type, date et langue :
fiction, texte court, 1956 [1953], anglais (États-Unis), traduction en 1989
- origine :
- Be as gods
(manuscript, 1953)
- To serve the master
→ Imagination, vol. 7/1, #47, February 1956
→ Robots, androids, and mechanical oddities (Philip K. Dick, collection, ed. Patricia S. Warrick & Martin H. Greenberg; Carbondale, IL: Southern Illinois University Press, 1984)
→ the Father-thing (the collected stories of Philip K. Dick, #3, [ed. Paul Williams]; Los Angeles, CA & Columbia, PA: Underwood-Miller, 1987)
- par ailleurs :
- notice :
frxliipUDXza4QURJM3MhUh4jttiXHRjW
Publications cataloguées
- Philip K. Dick : Au service du maître
→ Au service du maître (Denoël › Présence du futur, nº 497, 1989), p. 293‑314, traduction de : Hélène Collon plus d'info
→ Nouvelles 1952-1953 (Denoël › Présences, 1995), p. 618‑633, traduction revue et harmonisée en 1995 de : Hélène Collon plus d'info
→ Au service du maître (Denoël › Présence du futur › Science-Fiction, nº 497, 1999), p. 233‑249, traduction de 1989 revue et harmonisée en 1995 de : Hélène Collon plus d'info
→ Nouvelles 1947-1953 (Denoël › Lunes d'encre, 2000), p. 1372‑1387, traduction revue et harmonisée en 1995 de : Hélène Collon plus d'info
→ Immunité (Gallimard › Folio Science-Fiction, nº 197, 2005), p. 228‑243, traduction revue et harmonisée de 1995 de : Hélène Collon plus d'info