Philip K. Dick
Au temps de Poupée Pat
dans une traduction de : Marcel Thaon ou Marcel Thaon & Hélène Collon
longue nouvelle
- titre :
Au temps de Poupée Pat
- type, date et langue :
fiction, longue nouvelle, 1963, anglais (États-Unis), traduction en 1979
- origine :
- In the days of Perky Pat
(manuscript, 1963)
- the Days of Perky Pat
→ Amazing stories, vol. 37/12, December 1963
→ the Best of Philip K. Dick (collection, ed. John Brunner; New York, NY: Ballantine, March 1977)
→ the Days of Perky Pat (the collected stories of Philip K. Dick, #4, [ed. Paul Williams]; Los Angeles, CA & Columbia, PA: Underwood-Miller, 1987)
→ Paycheck (Philip K. Dick, collection; London, UK: Orion/Gollancz, 2003)
- note :
À l'origine du roman "le Dieu venu du Centaure".
- par ailleurs :
- notice :
frxliigwJlvEhxt4f6gg7BWCEutDZYxQF
Publications cataloguées
- Philip K. Dick : Au temps de Poupée Pat
→ le Livre d'or (Presses Pocket › le Livre d'or de la Science-Fiction, nº 5051, 1979), p. 312‑350, présenté par : [le Directeur littéraire], traduction de : Marcel Thaon plus d'info
→ la Planète impossible (Presses Pocket › le Grand temple de la Science-Fiction, nº 5051, 1989), p. 312‑350, présenté par : [le Directeur littéraire], traduction de : Marcel Thaon plus d'info
→ Nouvelles 1963-1981 (Denoël › Présences, 1998), p. 21, 25‑53, présenté par : [l'Auteur], traduction revue et harmonisée en 1998 de : Marcel Thaon & Hélène Collon plus d'info
→ Nouvelles 1953-1981 (Denoël › Lunes d'encre, 2000), p. 697, 701‑732, présenté par : [l'Auteur], traduction revue et harmonisée en 1998 de : Marcel Thaon & Hélène Collon plus d'info
→ Paycheck (Gallimard › Folio Science-Fiction, nº 164, 2004), p. 321‑364, traduction revue et harmonisée de 1998 de : Marcel Thaon & Hélène Collon plus d'info