Catalogue de la bibliothèque SF de Quarante-Deux : description d'un texte

Philip K. Dick

Simulacres

dans une traduction de : Marcel Thaon & Christian Guéret ou Marcel Thaon, Christian Guéret & Sébastien Guillot

roman

type, date et langue :

fiction, roman, 1964 [1963], anglais (États-Unis), traduction en 1973

origine :
First Lady of Earth

  • (manuscript, 1963)

the Simulacra

  • (New York, NY: Ace, 1964)

note :

Tiré de la nouvelle "un Numéro inédit".

par ailleurs :
notice :

frxliibJhKxsE8eucUwvDjtdjhqHProf5

Fil RSS

Publications cataloguées

Philip K. Dick : Simulacres

  1. (Calmann-Lévy › Dimensions, 1973), p. 5, 13‑284, traduction de : Marcel Thaon & Christian Guéret  plus d'info

  2. (J'ai lu › Science-Fiction, nº 594, 1975), p. 3‑253, traduction de : Marcel Thaon & Christian Guéret, illustré en couverture par : Sergio Macedo  plus d'info

  3. (Presses Pocket › Science-Fiction, nº 5409, 1991), p. 5, 11‑254, traduction de : Marcel Thaon & Christian Guéret, illustré en couverture par : Wojtek Siudmak  plus d'info

  4. → Substance rêve (Presses de la Cité › Omnibus, 1993), p. 835‑1018, traduction de : Marcel Thaon & Christian Guéret  plus d'info

  5. → Substance rêve (France Loisirs, 2000), p. 835‑1018, traduction de : Marcel Thaon & Christian Guéret  plus d'info

  6. (Univers poche/10|18 › Domaine étranger, nº 3925, 2006), p. 5, 11‑254, traduction de : Marcel Thaon & Christian Guéret, illustré en couverture par : Dominiike Duplaa  plus d'info

  7. → Romans 1963-1964 (J'ai lu › Nouveaux millénaires, 2013), p. 209‑418, traduction harmonisée de 2013 de : Marcel Thaon, Christian Guéret & Sébastien Guillot  plus d'info

  8. (J'ai lu › Science-Fiction, nº 594, 2014), p. 5‑252, traduction harmonisée de 2013 de : Marcel Thaon, Christian Guéret & Sébastien Guillot, illustré en couverture par : [Anonyme]  plus d'info

    La révision de la traduction n'est pas créditée.

Fil RSS

En relation

Préfaces, éditoriaux et postfaces (1)

Marcel Thaon : Du simulacre… au simulacre (1973)
Concerne :

  1. → Simulacres (Philip K. Dick ; Calmann-Lévy › Dimensions, 1973), p. 7‑11  plus d'info

  2. → Simulacres (Philip K. Dick ; Presses Pocket › Science-Fiction, nº 5409, 1991), p. 7‑10  plus d'info

  3. → Simulacres (Philip K. Dick ; Univers poche/10|18 › Domaine étranger, nº 3925, 2006), p. 7‑10  plus d'info