Catalogue de la bibliothèque SF de Quarante-Deux : description d'un texte

Philip K. Dick

la Petite boîte noire

dans une traduction de : Alain Dorémieux ou Alain Dorémieux & Hélène Collon

longue nouvelle

Autre forme du titre :
Loué soit Mercer
type, date et langue :

fiction, longue nouvelle, 1964 [1963], anglais (États-Unis), traduction en 1967 & 1982

origine :
From ordinary household objects

  1. (manuscript, 1963)

the Little black box

  1. → Worlds of tomorrow, vol. 2/3, August 1964

  2. → the Golden man (Philip K. Dick, collection, ed. Mark Hurst; New York, NY: Berkley, 1980)

  3. → the Little black box (the collected stories of Philip K. Dick, ＃5, [ed. Paul Williams]; Los Angeles, CA & Columbia, PA: Underwood-Miller, 1987)

note :

À l'origine du roman "les Androïdes rêvent-ils de moutons électriques ?".

par ailleurs :
notice :

frxliitAaACewPLTnoP0OR4TFgAdOkWtR

publication partiellement cataloguée :

  • → Galaxie, [2e série], nº 38, juin 1967 (ISSN 2260-8435), sous le titre de "Loué soit Mercer", dans une traduction de Pierre Billon

Fil RSS

Publications cataloguées

Philip K. Dick : la Petite boîte noire

  1. → Dédales démesurés (Casterman › Autres temps, autres mondes, 1982), p. 178‑206, présenté par : [l'Auteur], traduction nouvelle de 1982 de : Alain Dorémieux  plus d'info

  2. → les Dédales démesurés (Presses Pocket › Science-Fiction, nº 5289, 1988), p. 185‑215, présenté par : [l'Auteur], traduction nouvelle de 1982 de : Alain Dorémieux  plus d'info

  3. → Nouvelles 1963-1981 (Denoël › Présences, 1998), p. 133‑163, présenté par : [l'Auteur], traduction nouvelle de 1982 revue et harmonisée en 1998 de : Alain Dorémieux & Hélène Collon  plus d'info

  4. → Nouvelles 1953-1981 (Denoël › Lunes d'encre, 2000), p. 809‑839, présenté par : [l'Auteur], traduction nouvelle de 1982 revue et harmonisée en 1998 de : Alain Dorémieux & Hélène Collon  plus d'info

  5. → Question de méthode (Gallimard › Folio Science-Fiction, nº 457, 2013), p. 99‑141, traduction nouvelle de 1982 revue et harmonisée en 1998 de : Alain Dorémieux & Hélène Collon  plus d'info