Philip K. Dick
la Planète impossible
dans une traduction de : Marcel Thaon ou Marcel Thaon & Hélène Collon
texte court
- titre :
la Planète impossible
- type, date et langue :
fiction, texte court, 1953, anglais (États-Unis), traduction en 1979
- origine :
- Legend
(manuscript, 1953)
- the Impossible planet
→ Imagination, vol. 4/9, #23, October 1953
→ a Handful of darkness (Philip K. Dick, collection; London, UK: Rich & Cowan, 1955)
→ Second variety (the collected stories of Philip K. Dick, #2, [ed. Paul Williams]; Los Angeles, CA & Columbia, PA: Underwood-Miller, 1987)
- par ailleurs :
- notice :
frxliipowxeg0QXeN2FAtiUOQuH0Sr3fZ
- publication partiellement cataloguée :
→ l'Année 1978-1979 de la Science-Fiction et du Fantastique (Jacques Goimard ; France › Paris : Julliard, 1979, ISBN 2-260-00153-X), dans une traduction de Marcel Thaon
Publications cataloguées
- Philip K. Dick : la Planète impossible
→ le Livre d'or (Presses Pocket › le Livre d'or de la Science-Fiction, nº 5051, 1979), p. 64‑77, présenté par : [le Directeur littéraire], traduction de : Marcel Thaon plus d'info
→ la Planète impossible (Presses Pocket › le Grand temple de la Science-Fiction, nº 5051, 1989), p. 64‑77, présenté par : [le Directeur littéraire], traduction de : Marcel Thaon plus d'info
→ Nouvelles 1952-1953 (Denoël › Présences, 1995), p. 266‑277, traduction revue et harmonisée en 1995 de : Marcel Thaon & Hélène Collon plus d'info
→ Nouvelles 1947-1953 (Denoël › Lunes d'encre, 2000), p. 1020‑1031, traduction revue et harmonisée en 1995 de : Marcel Thaon & Hélène Collon plus d'info
→ Ne pas se fier à la couverture (Gallimard › Folio Science-Fiction, nº 478, 2014), p. 219‑236, traduction de 1979 revue et harmonisée en 1995 de : Marcel Thaon & Hélène Collon plus d'info