John Gardner
Grendel
dans une traduction de : René Daillie
roman
- titre :
Grendel
- type, date et langue :
fiction, roman, 1971, anglais (États-Unis), traduction en 1974
- origine :
- Grendel
(New York, NY: Alfred A. Knopf, 1971)
- concerne :
- note :
Reformulation de l'épopée du point de vue du monstre.
- par ailleurs :
- notice :
frxliiycOBmzCkPPLahQmgDP9QLyG1Oyq
Publications cataloguées
- John Gardner : Grendel
(Denoël › Arc-en-ciel, 1974), p. 5, 25‑189, traduction de : René Daillie, illustré par : Emil Antonucci plus d'info
(10|18 › Domaine étranger, nº 2584, 1995), p. 5, 25‑189, traduction de : René Daillie, illustré par : Emil Antonucci, illustré en couverture par : A.R. Penck plus d'info
(Denoël › Lunes d'encre, 2010), p. 5, 17‑168, sous la responsabilité de : Thomas Day & Xavier Mauméjean, traduction de : René Daillie, illustré en couverture par : Lasth plus d'info
En relation
Préfaces, éditoriaux et postfaces (4)
- René Daillie : Lectures de Grendel (1974)
- Concerne :
→ Grendel (John Gardner ; Denoël › Arc-en-ciel, 1974), p. 191‑204 plus d'info
→ Grendel (John Gardner ; 10|18 › Domaine étranger, nº 2584, 1995), p. 191‑204 plus d'info
- Max-Pol Fouchet : John Gardner, Grendel et Beowulf (1974)
- Concerne :
→ Grendel (John Gardner ; Denoël › Arc-en-ciel, 1974), p. 11‑18 plus d'info
→ Grendel (John Gardner ; 10|18 › Domaine étranger, nº 2584, 1995), p. 11‑18 plus d'info
- John Gardner : [introduction sans titre] (1973 ↬ 1974, Introduction to Grendel)
- Concerne :
→ Grendel (Denoël › Arc-en-ciel, 1974), p. 19‑23 plus d'info
→ Grendel (10|18 › Domaine étranger, nº 2584, 1995), p. 19‑23 plus d'info
→ Grendel (Denoël › Lunes d'encre, 2010), p. 11‑15 plus d'info
- Xavier Mauméjean : Gardner, l'autre (2010)
- Concerne :
→ Grendel (John Gardner ; Denoël › Lunes d'encre, 2010), p. 169‑184 plus d'info