Randall Garrett

nom :

Randall Garrett

par ailleurs :

notice :

frxliicOLnTlg3F0j2mfDoYzLD4Szl6ZE

Trop de magiciens (1966 ↬ 1983, Too many magicians)

(Temps futurs › Space fiction, 1983), p. 1, 9‑309, sous le titre de : Tous des magiciens ! plus d'info
(Hachette Livre/Librairie des Champs-Élysées › Abysses, nº 10, 1998), p. 3‑376, sous le titre de : Tous des magiciens ! plus d'info
→ Lord Darcy (Mnémos › Intégrales, 2016), p. 141‑332 plus d'info

une Affaire d'identité (1964 ↬ 2016, a Case of identity)

Imbroglio pastel (1965 ↬ 1983, the Muddle of the woad)

→ C'est dans les yeux (Temps futurs › Space fiction, 1983), p. 65‑139 plus d'info
→ C'est dans les yeux (Hachette Livre/Librairie des Champs-Élysées › le Masque › les Maîtres du roman policier, nº 2446, 2001), p. 66‑147 plus d'info
→ Lord Darcy (Mnémos › Intégrales, 2016), p. 95‑139 plus d'info

le Napoli Express (1979 ↬ 1983, the Napoli Express)

→ C'est dans les yeux (Temps futurs › Space fiction, 1983), p. 141‑234 plus d'info
→ C'est dans les yeux (Hachette Livre/Librairie des Champs-Élysées › le Masque › les Maîtres du roman policier, nº 2446, 2001), p. 148‑250 plus d'info
→ Lord Darcy (Mnémos › Intégrales, 2016), p. 479‑537 plus d'info

C'est dans les yeux (1964 ↬ 1970 & 1983, the Eyes have it)

publication partiellement cataloguée :

→ Fiction, nº 196, avril 1970 (ISSN 0223-4742, première série), dans une traduction de Bruno Martin

publications cataloguées :

→ C'est dans les yeux (Temps futurs › Space fiction, 1983), p. 9‑64, traduction nouvelle de 1983 plus d'info
→ C'est dans les yeux (Hachette Livre/Librairie des Champs-Élysées › le Masque › les Maîtres du roman policier, nº 2446, 2001), p. 5‑65, traduction nouvelle de 1983 plus d'info
→ Lord Darcy (Mnémos › Intégrales, 2016), p. 9‑42, traduction nouvelle de 1983 plus d'info

la Fiole d'Ipswich (1976 ↬ 2016, the Ipswich phial)

Jusqu'à la lie (1978 ↬ 2016, the Bitter end)

une Question de gravité (1974 ↬ 2016, a Matter of gravity)

les Seize clefs (1976 ↬ 2016, the Sixteen keys)

le Sort du combat (1979 ↬ 2016, the Spell of war)

la Corde pour se pendre (1973 ↬ 2016, a Stretch of the imagination)

C'est dans les yeux (1983 [1964-1979] ↬ 1983)

(Temps futurs › Space fiction, 1983), p. 5‑234 plus d'info
(Hachette Livre/Librairie des Champs-Élysées › le Masque › les Maîtres du roman policier, nº 2446, 2001), p. 3‑250 plus d'info

le Cycle des Enquêtes de Lord Darcy (1964-1979 ↬ 1970-2016, Lord Darcy investigates)

→ Enquêtes de Lord Darcy (Temps futurs › Space fiction, 1983), en deux parties, version d'origine de 1983 plus d'info
→ les Enquêtes de Lord Darcy (Hachette Livre/Librairie des Champs-Élysées › Abysses, n^os 10 & …, 1998, partiellement paru), en deux parties inachevées, version d'origine de 1983 plus d'info
→ Lord Darcy (Mnémos › Intégrales, 2016), p. 3, 9‑556, en intégrale, version nouvelle de 2016 plus d'info

Lord Darcy (2002 [1964-1979] ↬ 1983-2016, Lord Darcy)

Quarante-Deux : exliibris