publications partiellement cataloguées :

1. → Rock & Folk, nº 102, juillet 1975 (ISSN 0048-8445), dans une traduction de Jean-Noël Ogouz

2. → Galaxies intérieures [1] (anthologie sous la responsabilité de Maxim Jakubowski ; France › Paris : Denoël › Présence du futur, 1976, ISBN [2-207-30224-5]), dans une première traduction nouvelle de 1976 par Maxim Jakubowski

3. → le Livre d'or (Michael Moorcock, recueil sous la responsabilité de Maxim Jakubowski ; France › Paris : Presses Pocket › le Livre d'or de la Science-Fiction, 1981, ISBN 2-266-01012-3), dans la première traduction nouvelle de 1976 par Maxim Jakubowski

4. → le Cavalier Chaos (Michael Moorcock, recueil sous la responsabilité de Maxim Jakubowski ; France › Paris : Presses Pocket › le Grand temple de la Science-Fiction, 1989, ISBN 2-266-02837-5), dans la première traduction nouvelle de 1976 par Maxim Jakubowski

5. → Déjeuner d'affaires avec l'Antéchrist (Michael Moorcock, recueil ; France › Paris : Denoël › Lunes d'encre, 2003, ISBN 2-207-25297-3), dans la seconde traduction nouvelle de 2000 par Jean-Pierre Pugi

publications cataloguées :

1. → Rock 'n' roll altitude (Gilles Dumay ; Denoël › Présence du futur › Science-Fiction, 2000), p. 91‑127, seconde traduction nouvelle de 2000  plus d'info

2. → Alternative rock (Pascal Godbillon ; Gallimard › Folio Science-Fiction, nº 485, 2014), p. 107‑139, seconde traduction nouvelle de 2000  plus d'info