Ann Leckie
les Chroniques du Radch
dans une traduction de : Patrick Marcel
série de textes
- titre :
les Chroniques du Radch
- type, date et langue :
fiction, série de textes, 2013-2015, anglais (États-Unis), traduction en 2015-2016
- origine :
- Imperial Radch
(London, UK & New York, NY: Hachette/Little, Brown/Orbit, October 2013-October 2015)
- note :
Enchaîne les romans "la Justice de l'ancillaire", "l'Épée de l'ancillaire" & "la Miséricorde de l'ancillaire". Voir aussi les nouvelles "Night's slow poison" → Electric velocipede, ＃24, Summer 2012 (offline) ⇉ Tor.com, 10 June 2014 (online) ; "She commands me and I obey" → Strange horizons, 10 & 17 November 2014 (online) [de manière moins évidente]. Voir également le roman "Provenance", dans le même univers mais sans être une suite.
- distinctions :
- Finaliste du Grand Prix de l'Imaginaire 2017, catégorie “Roman étranger”, pour les trois parties
- Prix Jacques Chambon de la traduction du Grand Prix de l'Imaginaire 2017, pour Patrick Marcel
- par ailleurs :
- notice :
frxliioOBlLrWCwLHwMWLEFnZ9GGSYRrT
Publications cataloguées
- Ann Leckie : les Chroniques du Radch
(J'ai lu › Nouveaux millénaires, 2015‑2016), traduction de : Patrick Marcel plus d'info
(J'ai lu › Science-Fiction, nos 11828, 11975 & 12166, 2017‑2018), traduction de : Patrick Marcel plus d'info
En relation
Analyses et comptes rendus (1)
- Pascal J. Thomas (compte rendu de lecture, 2017)
→ Keep Watching the Skies!, nº 79, janvier 2017, p. 16‑22 plus d'info