Ken Liu
Faits pour être ensemble
dans une traduction de : David Creuze, Pierre-Paul Durastanti & Olivier Girard ou David Creuze & Olivier Girard
longue nouvelle
- titre :
Faits pour être ensemble
- type, date et langue :
fiction, longue nouvelle, 2012, anglais (États-Unis), traduction en 2014
- origine :
- distinction :
- Prix des lecteurs de Bifrost 2014, catégorie “Nouvelle étrangère”
- par ailleurs :
- notice :
frxliiwLdzXMyBqEUmsMPER5oQ3phQFDx
Publications cataloguées
- Ken Liu : Faits pour être ensemble
→ Bifrost, nº 75, juillet 2014, p. 31‑53, présenté par : [la Rédaction], traduction de : David Creuze & Olivier Girard, illustré par : Philippe Gady plus d'info
(le Bélial' › e-Bélial', 2015), p. 5‑27, traduction de : David Creuze & Olivier Girard, illustré en couverture par : Philippe Gady plus d'info
La révision de la traduction n'est pas créditée.
→ la Ménagerie de papier (le Bélial' › Quarante-Deux, 2015), p. 83‑111, traduction harmonisée de 2015 de : David Creuze, Pierre-Paul Durastanti & Olivier Girard plus d'info
→ la Ménagerie de papier (Gallimard › Folio Science-Fiction, nº 586, 2017), p. 91‑127, traduction harmonisée de 2015 de : David Creuze, Pierre-Paul Durastanti & Olivier Girard plus d'info