fiction, court roman, 2012, anglais (États-Unis), traduction en 2021

All the flavors

1. → GigaNotoSaurus, February 2012 (online)

2. → the Paper menagerie (Ken Liu, collection, ed. Joe Monti; New York, NY: Simon & Schuster/Saga, March 2016)

• Guan Yu

Un conte de Guan Yu, le dieu chinois de la guerre, en Amérique. Comprend dans le chapitre "Impressions" l'intégralité (a priori) du chant traditionnel "Finnegan's wake" (1864), sans qu'il soit traduit en français (dans le cours du texte ou en note).

• amazon.fr
• books.google.fr
• isfdb.org
• noosfere.org

frxlii4oTzefeN4yt04eN54Lm5zyE6d1V