Liu Cixin
la Trilogie des Trois corps
dans une traduction de : Gwennaël Gaffric
série de textes
- titre :
la Trilogie des Trois corps
- type, date et langue :
fiction, série de textes, 2006-2010, chinois, traduction en 2016-2018
- origine :
- 地球往事三部曲
(Chine › Chongqing : 重庆出版社, 2008-2010)
- Remembrance of Earth's past
(New York, NY: Tom Doherty/Tor, November 2014-Septembre 2016), translated by Ken Liu & Joel Martinsen and edited by Liz Gorinsky
- note :
Cette série n'a pas de nom officiel en français tel que défini par la maison d'édition qui a en assuré la publication. Son traducteur y fait cependant référence sur son site en parlant de la Trilogie des Trois corps, ce que nous faisons donc également ici, en rappelant que son premier titre original évoquait plutôt le souvenir du passé de la Terre. Enchaîne "le Problème à trois corps", "la Forêt sombre" & "la Mort immortelle".
- par ailleurs :
- notice :
frxliibXhAzfWhIV6pPbwqgAo5qNKLSmv
Publications cataloguées
- Liu Cixin : la Trilogie des Trois corps
(Actes Sud › Exofictions, 2016‑2018), traduction de : Gwennaël Gaffric plus d'info