Xavier Mauméjean
American gothic
roman
- titre :
American gothic
- type, date et langue :
fiction, roman, 2013, français
- concerne :
- note :
Suivi d'un Autoportrait de l'auteur évoquant un épisode de sa petite enfance l'ayant implicitement mené à l'écriture. Écrit sur le thème de la souffrance choisi par l'auteur parmi les huit emblèmes fondamentaux de l'art tels qu'énoncés par Pablo Picasso dans "la Tête d'obsidienne" d'André Malraux et qui sous-tendent les ouvrages de la collection "Pabloïd" des éditions Alma. ¶ L'avertissement et les remerciements signés François Parisot et qui encadrent le texte font partie intégrante du roman, de même que les traductions par ce dernier des contes ou poésies "Taddy et les tartes" ("Taddy and the yummy pies"), "le Gros oignon" ("the Big onion"), "Simple Simon" ("Simple Simon"), "la Débrouille" ("the Big fix"), "la Boutique du docteur Hong" ("Doctor Hong's magical shop") & "Jack et le géant" ("Jack and the giant") de Daryl Leyland, tous extraits du recueil original Mother Goose (Daryl Leyland, collection; Chicago, IL: Wellman & Chaney, April 1938). ¶ L'auteur donne ce roman comme faisant partie d'une trilogie qui s'intéresse à l'imaginaire américain au travers du
« regard porté [par un] personnage d'origine européenne »
comme lui-même, et dont la chronologie interne est différente de l'ordre de parution :« l'explosion de l'imaginaire dans "Lilliputia", puis le regard extérieur critique de la psychanalyse avec "la Société des faux visages", et enfin sa diffusion-assimilation progressive via la radio, le cinéma et la télévision dans "American gothic" »
.- distinctions :
- Finaliste du Grand Prix de l'Imaginaire 2014, catégorie “Roman francophone”
- Finaliste du Prix Rosny aîné 2014, catégorie “Roman”
- par ailleurs :
- notice :
frxliin2Qo5t9xgqmfRA7VS5AzwqNUYX2