Michel Pagel
signature
- nom :
Michel Pagel
- par ailleurs :
- notice :
frxlii9ZjApnsyrT3azS47YxAqLaj5en4
Fiction
Romans
- le Dernier des Francs (2012)
- Finaliste du Prix Elbakin.net 2012, catégorie “Roman français”
(Hollywood Comics/Black Coat › Rivière blanche › Collection blanche, nº 2093, 2012), p. 3‑229 plus d'info
(Critic › Science-Fiction/les Trésors de la Rivière blanche, 2013), p. 3‑224 plus d'info
Nouvelles et autres textes courts
- Ce n'était qu'un rêve… (1994)
publications partiellement cataloguées :
→ la Comédie inhumaine (France › Paris : Fleuve noir › Bibliothèque du Fantastique, 1998, ISBN 2-265-06612-5), dans une version revue et corrigée
→ les Antipodes (France › Paris : J'ai lu › Fantastique, nº 6774, 2003, ISBN 2-290-32973-8), dans une version à nouveau révisée
publication cataloguée :
→ Destination crépuscule, nº 1, mars 1994, p. 72‑80 plus d'info
- Cosplay (2013)
- Finaliste du Grand Prix de l'Imaginaire 2014, catégorie “Nouvelle francophone”
→ Bifrost, nº 71, juillet 2013, p. 9‑34 plus d'info
- le Petit calmar ou Antoine de Saint-Exupéry prêtant sa plume à H.P. Lovecraft (2021)
→ Fiction, [3e série], nº 1, mars 2021, p. 5‑13 plus d'info
Traductions
Romans
- Neil Gaiman : American gods (2001 ↬ 2002, American gods)
- Prix Bob-Morane 2003, catégorie “Roman traduit”
(Au diable vauvert › Hyperfictions, 2002), p. 3‑687 plus d'info
(J'ai lu › Fantastique, nº 7350, 2004), p. 3‑599 plus d'info
(J'ai lu › Fantasy, nº 7350, 2007), p. 3‑599 plus d'info
(J'ai lu, nº 7350, 2017), p. 3‑599 plus d'info
(Au diable vauvert, 2017), p. 3‑687 plus d'info
- Neil Gaiman : Anansi boys (2005 ↬ 2006, Anansi boys)
(Au diable vauvert › Hyperfictions, 2006), p. 3‑488 plus d'info
(J'ai lu › Fantasy, nº 8663, 2008), p. 3‑375 plus d'info
(Au diable vauvert, 2019), p. 3‑410 plus d'info
- Will McIntosh : Notre fin sera si douce (2011 ↬ 2014, Soft apocalypse)
(Univers poche/Fleuve, 2014), p. 5‑366 plus d'info
Courts romans
- Eric Brown : Simulacres martiens › une enquête de Sherlock Holmes (2018 ↬ 2022, the Martian simulacra › a Sherlock Holmes mystery)
(le Bélial' › Une heure-lumière, nº 35, 2022), p. 5‑130 plus d'info
- Stephen King : Élévation (2018 ↬ 2019, Elevation)
(Librairie Générale Française › le Livre de poche › Imaginaire › Fantastique, nº 35348, 2019), p. 5‑147 plus d'info
- Stephen King & Richard Chizmar : Gwendy et la boîte à boutons (2017 ↬ 2018, Gwendy's button box)
(Librairie Générale Française › le Livre de poche › Imaginaire › Fantastique, nº 35122, 2018), p. 5‑156 plus d'info
Longues nouvelles
- Neil Gaiman : le Monarque de la vallée (2003 ↬ 2005, the Monarch of the glen)
(Au diable vauvert, 2017), p. ‑3‑110 plus d'info
Poésie et théâtre
- Neil Gaiman : Ah, qu'est-ce qu'on peut s'faire comme pognon (2003 ↬ 2005, My God how the money rolls in)
→ le Monarque de la vallée (Au diable vauvert, 2017), p. 71 & 72 plus d'info
- Neil Gaiman : les Couilles de Tigre (2001 ↬ 2002, Tiger's balls)
→ American gods (Au diable vauvert › Hyperfictions, 2002), p. 164‑165 ou 166 plus d'info
→ American gods (J'ai lu › Fantastique, nº 7350, 2004), p. 144 ou 145 plus d'info
→ American gods (J'ai lu › Fantasy, nº 7350, 2007), p. 144 ou 145 plus d'info
→ American gods (J'ai lu, nº 7350, 2017), p. 144 ou 145 plus d'info
→ American gods (Au diable vauvert, 2017), p. 162 ou 163 plus d'info
- Neil Gaiman : Il est beau dehors, mais tu d'vrais le ranger (2005 ↬ 2006, It's nice out, but put it away)
→ Anansi boys (Au diable vauvert › Hyperfictions, 2006), p. 189‑190 plus d'info
→ Anansi boys (J'ai lu › Fantasy, nº 8663, 2008), p. 149 plus d'info
→ Anansi boys (Au diable vauvert, 2019), p. 161 plus d'info
En relation
Entretiens (1)
- Richard Comballot : Michel Pagel ou l'Imaginaire comme une fenêtre ouverte (2013)
- Concerne :
- Michel Pagel
→ Au travers du prisme : Michel Pagel → Bifrost, nº 71, juillet 2013, p. 126‑169 plus d'info
Articles (1)
- P.J.G. Mergey : Michel Pagel : le Roi d'août (2002)
→ Faeries, nº 9, automne 2002, p. 83‑87 plus d'info
Bibliographies (1)
- Alain Sprauel : Bibliographie de Michel Pagel (2003)
- Concerne :
- Michel Pagel
publications partiellement cataloguées :
→ Science-Fiction magazine, [4e série], nº 39, décembre 2003 (ISSN 1286-479X), version sommaire illustrée de décembre 2003
→ la Vie à ses rêves (Michel Pagel ; Encino, CA: Black Coat › Rivière blanche hors-série, 2011, ISBN 978-1-61227-059-3), version intégrale 1.1 de septembre 2011
→ Biblio-SF, nº 6, février 2012 (France › Gisors : le Boisgeloup, ISSN non codifié), version intégrale illustrée 2.1 de février 2012
publication cataloguée :
→ Au travers du prisme : Michel Pagel → Bifrost, nº 71, juillet 2013, p. 170‑177, version intégrale 2.2 de mai 2013 plus d'info
Anthologies critiques, dossiers, catalogues et autres rassemblements d'articles (1)
- [Collectif] : Au travers du prisme : Michel Pagel (2013)
- Concerne :
- Michel Pagel
→ Bifrost, nº 71, juillet 2013, p. 126‑177 plus d'info
Analyses et comptes rendus (1)
- Pascal J. Thomas (compte rendu de lecture, 2014)
- Concerne :
- [Collectif]
- Bifrost 71
- Michel Pagel
→ Keep Watching the Skies!, nº 73, février 2014, p. 25‑26 plus d'info