Marcus Sakey
[sans titre] : d'abord, ils sont venus chercher les révolutionnaires […]
dans une traduction de : Sébastien Raizer
poésie
- titre :
[sans titre] : d'abord, ils sont venus chercher les révolutionnaires […]
- type, date et langue :
fiction, poésie, 2014, anglais (États-Unis), traduction en 2016
- origine :
- [untitled]: first they came for the revolutionaries […]
→ a Better world (Marcus Sakey, novel; Seattle, WA: Thomas & Mercer, 2014), p. ?
- note :
Reformulation, dans le contexte du roman "un Monde meilleur", du poème "Habe ich geschwiegen" (1946) et de ses variantes par Martin Niemöller.
- par ailleurs :
- notice :
frxliijXjyRQnSA1wtEmufIeEcwwWYbx0
Publications cataloguées
- Marcus Sakey : [sans titre] : d'abord, ils sont venus chercher les révolutionnaires […]
→ un Monde meilleur (Gallimard › Série noire, 2016), p. 120, traduction de : Sébastien Raizer plus d'info
→ un Monde meilleur (Gallimard › Folio Policier › Thriller, nº 821, 2017), p. 138, traduction de : Sébastien Raizer plus d'info