Nenad Savic
signature
- nom :
Nenad Savic
- par ailleurs :
- notice :
frxliiaMrCpFxjKsGhldrDtWSdEfZjFiu
Traductions
Romans
- Iain M. Banks : l'Algébriste (2004 ↬ 2006, the Algebraist)
(Bragelonne › SF, 2006), p. 3‑468 plus d'info
(Librairie Générale Française › le Livre de poche › Science-Fiction, [2e série], nº 32985, 2013), p. 5‑790 plus d'info
(Bragelonne › 10 ans, 2018), p. 3‑468 plus d'info
- Greg Bear : la Cité à la fin des temps (2008 [2007] ↬ 2011, City at the end of time)
(Bragelonne › SF, 2011), p. 3‑478 plus d'info
(Librairie Générale Française › le Livre de poche › Imaginaire › Science-Fiction, nº 33432, 2015), p. 5‑809 plus d'info
- James Lovegrove : Days (1997 ↬ 2005, Days)
(Bragelonne, 2005), p. 3‑319 plus d'info
(J'ai lu › Science-Fiction, nº 8292, 2007), p. 3‑475 plus d'info
(Bragelonne › 10 ans, 2014), p. 3‑333 plus d'info
- James Lovegrove : Royaume-Désuni (2003 ↬ 2008, Untied Kingdom)
(Bragelonne, 2008), p. 3‑472 plus d'info
(J'ai lu › Science-Fiction, nº 9224, 2010), p. 3‑595 plus d'info
(Bragelonne › 10 ans, 2018), p. 3‑472 plus d'info
Courts romans
- Peter F. Hamilton : le Piège à démons (2008 ↬ 2012, the Demon trap)
→ Manhattan à l'envers (Bragelonne › SF, 2012), p. 181‑272 plus d'info
→ Manhattan à l'envers (Bragelonne/Milady › Science-Fiction, 2013), p. 203‑309 plus d'info
Longues nouvelles
- Peter F. Hamilton : Manhattan à l'envers (2011 ↬ 2012, Manhattan in reverse)
→ Manhattan à l'envers (Bragelonne › SF, 2012), p. 273‑328 plus d'info
→ Manhattan à l'envers (Bragelonne/Milady › Science-Fiction, 2013), p. 311‑376 plus d'info
Nouvelles et autres textes courts
- Peter F. Hamilton : Béni par un ange (2007 ↬ 2009, Blessed by an angel)
→ N.S.O. : le nouveau space opera (Gardner Dozois & Jonathan Strahan ; Bragelonne › SF, 2009), p. 197‑215 plus d'info
→ Manhattan à l'envers (Bragelonne › SF, 2012), p. 329‑352 plus d'info
→ Manhattan à l'envers (Bragelonne/Milady › Science-Fiction, 2013), p. 377‑404 plus d'info
Poésie et théâtre
- [Anonyme] : [sans titre] : le garde est un luron […] (2003, [untitled]: the guard is the man […])
→ Royaume-Désuni (James Lovegrove ; Bragelonne, 2008), p. 151 plus d'info
→ Royaume-Désuni (James Lovegrove ; J'ai lu › Science-Fiction, nº 9224, 2010), p. 194 plus d'info
→ Royaume-Désuni (James Lovegrove ; Bragelonne › 10 ans, 2018), p. 151 plus d'info