Robert Silverberg
signature
- nom :
Robert Silverberg
- note :
Voir aussi l'anthologie inédite en français : the Book of Silverberg (anthology, ed. Gardner Dozois & William Schafer, stories in honor of Robert Silverberg; Burton, MI: Subterranean, 2014).
- distinction :
- Prix Utopiales 2002
- par ailleurs :
- notice :
frxliidd7WDFYeR9YrHbqS3c3dmUdzHeD
Fiction
Longues nouvelles
- le Bout du chemin (2011 ↬ 2014, the End of the line)
publication partiellement cataloguée :
→ Dernières nouvelles de Majipoor (France › Chambéry : ActuSF › Perles d'épice, juin 2014, ISBN 978-2-917689-64-6)
publication cataloguée :
→ Fiction, [2e série], nº 19, été 2014, p. 61‑84 plus d'info
- l'Empereur et la maula (1992, 2007 [2005] & 2017 ↬ 2009, the Emperor and the maula)
→ N.S.O. : le nouveau space opera (Gardner Dozois & Jonathan Strahan ; Bragelonne › SF, 2009), p. 441‑494, version complète et fortement condensée de 2005 plus d'info
- Traverser la ville (1973 ↬ 1976, Getting across)
publications partiellement cataloguées :
→ Trips (France › Paris : Calmann-Lévy › Dimensions, 1976, ISBN 2-7021-0168-2), dans une traduction de Jacques Chambon
→ Trips (France › Paris : J'ai lu › Science-Fiction, nº 1068, 1980, ISBN 2-277-21068-4), dans une traduction de Jacques Chambon
→ Trips (France › Paris : Presses Pocket › Science-Fiction, nº 5353, 1989, ISBN 2-266-03180-5), dans une traduction de Jacques Chambon
→ les Jeux du Capricorne (France › Paris : Flammarion › Imagine, 2002, ISBN 2-08-068253-9), dans une traduction de Jacques Chambon
→ les Jeux du Capricorne (France › Paris : J'ai lu › Science-Fiction, nº 7715, 2005, ISBN 2-290-34586-5), dans une traduction de Jacques Chambon
publication cataloguée :
(le passager clandestin › Dyschroniques, 2016), p. 3‑79 plus d'info
Nouvelles et autres textes courts
- Passagers (1968 ↬ 1973, Passengers)
publications partiellement cataloguées :
→ Espaces inhabitables, tome 1 (Alain Dorémieux ; Belgique › Tournai : Casterman › Histoires fantastiques et de Science-Fiction, 1973, ISBN 2-203-non-codifié), dans une traduction de Michel Deutsch
→ Histoires de sexe-fiction (Jacques Goimard, Demètre Ioakimidis & Gérard Klein ; France › Paris : Librairie Générale Française › le Livre de poche, nº 3821, 1985, ISBN 2-253-03676-5), dans une traduction de Michel Deutsch
→ les Éléphants d'Hannibal (France › Paris : Denoël › Présence du futur, nº 573, 1996, ISBN 2-207-30579-1), dans une traduction nouvelle d'Hélène Collon
→ les Éléphants d'Hannibal (France › Paris : Gallimard › Folio Science-Fiction, nº 63, 2001, ISBN 2-07-041729-8), dans une traduction nouvelle de 1996 par Hélène Collon
→ le Chemin de la nuit (France › Paris : Flammarion › Imagine, 2002, ISBN 2-080-68235-2 [2-08-068235-0]), dans une traduction nouvelle de 1996 revue en 2002 par Hélène Collon
→ le Chemin de la nuit (France › Paris : J'ai lu › Science-Fiction, nº 7499, 2004, ISBN 2-290-34393-5), dans une traduction nouvelle de 1996 revue en 2002 par Hélène Collon
publication cataloguée :
→ l'O10ssée (Pascal Godbillon ; Gallimard › Folio Science-Fiction, 2010), p. 207‑226, traduction nouvelle de 1996 plus d'info
Rédactionnel
Articles
- En relisant Van Vogt (2009 ↬ 2010, Rereading Van Vogt)
→ A.E. van Vogt, passeur cosmique (Joseph Altairac ; l'Œil du Sphinx › la Bibliothèque d'Abdul Alhazred, [2e série], nº 11, 2010), p. 315‑318 plus d'info
- Philip K. Dick : les fictions courtes (1997 [1996] ↬ 2006, Philip K. Dick: the short fiction ~ Quantity and quality: the short fiction of Philip K. Dick)
→ le Kalédickoscope (Hélène Collon ; Encrage › Travaux, nº 15 & les Belles Lettres, 2006), p. 91‑99 plus d'info
Réminiscences
- Bob le flambeur (2006 ↬ 2007, Robert Sheckley)
- Concerne :
- Robert Sheckley
- Robert Silverberg
→ la Dimension des miracles revisitée (Robert Sheckley ; Hollywood Comics/Black Coat › Rivière blanche › Fusée, nº 3, 2007), p. 9‑11 plus d'info
En relation
Entretiens (2)
- Bertrand Campeis & Karine Gobled : Entretien avec Robert Silverberg (2014)
- Concerne :
- Robert Silverberg
→ le Guide de l'uchronie (ActuSF › les Trois souhaits, 2014), p. 172‑173 plus d'info
- Henri Lœvenbruck : Entretien avec Robert Silverberg : une escale à Paris (1996)
- Concerne :
- Robert Silverberg
→ Galaxies, [1re série], nº 1, été 1996, p. 103‑107 plus d'info
Articles (4)
- Pascal Godbillon : Escale : Robert Silverberg (2007)
→ le Guide de la SF (Gallimard › Folio Science-Fiction, 2007), p. 14‑15 plus d'info
- Jean-Loup Héraud : le Présent “refiguré” par le passé : trois stratégies narratives de recomposition du présent dans la Science-Fiction (2011)
→ Eidôlon, nº 91, avril 2011 : l'Imaginaire du temps dans le Fantastique et la Science-Fiction, p. 69‑85 plus d'info
- Robert Silverberg : Philip K. Dick : les fictions courtes (1997 [1996] ↬ 2006, Philip K. Dick: the short fiction ~ Quantity and quality: the short fiction of Philip K. Dick)
→ le Kalédickoscope (Hélène Collon ; Encrage › Travaux, nº 15 & les Belles Lettres, 2006), p. 91‑99 plus d'info
- Mathieu Terence : Après le temps (2010)
→ l'O10ssée (Pascal Godbillon ; Gallimard › Folio Science-Fiction, 2010), p. 203‑206 plus d'info
Réminiscences (1)
- Robert Silverberg : Bob le flambeur (2006 ↬ 2007, Robert Sheckley)
- Concerne :
- Robert Sheckley
- Robert Silverberg
→ la Dimension des miracles revisitée (Robert Sheckley ; Hollywood Comics/Black Coat › Rivière blanche › Fusée, nº 3, 2007), p. 9‑11 plus d'info