Vandana Singh
signature
- nom :
Vandana Singh
- note :
Orthographe originelle du nom : वंदना सिंह.
- par ailleurs :
- notice :
frxliiz4mJYGDEZCJG5sXDlinaykRIrDi
Fiction
Longues nouvelles
- Infinités (2008 ↬ 2012, Infinities)
→ Angle mort, nº 8, novembre 2012, p. 54‑104, sous le titre de : Infinis plus d'info
→ Infinités (Denoël › Lunes d'encre, 2016), p. 77‑118, traduction nouvelle de 2016 plus d'info
- le Tétraèdre (2005 ↬ 2008, the Tetrahedron)
publication partiellement cataloguée :
→ Fiction, nº 8, automne 2008 (ISSN 0223-4742, deuxième série), dans une traduction de Christophe Duchet
publication cataloguée :
→ Infinités (Denoël › Lunes d'encre, 2016), p. 185‑220, traduction nouvelle de 2016 plus d'info
Nouvelles et autres textes courts
- la Chambre sur le toit (2002 ↬ 2016, the Room on the roof)
→ Infinités (Denoël › Lunes d'encre, 2016), p. 237‑261 plus d'info
- le Couteau de Haiho (2004 ↬ 2016, Haiho's knife)
→ Trois contes de la rivière du ciel → Infinités (Denoël › Lunes d'encre, 2016), p. 177‑180 plus d'info
→ Trois contes de la rivière du ciel (publié sur l'internet : coliopod.com › Coliopod, nº 001, 9 décembre 2016), 7 mn 10 s
- Delhi (2004 ↬ 2006, Delhi)
publication partiellement cataloguée :
→ Fiction, nº 3, printemps 2006 (ISSN 0223-4742, deuxième série), dans une traduction de Stéphan Lambadaris
publication cataloguée :
→ Infinités (Denoël › Lunes d'encre, 2016), p. 31‑55, traduction nouvelle de 2016 plus d'info
- « Écoute ! » dit l'oiseau-tipi (2004 ↬ 2016, “Listen!” said the tipi-bird)
→ Trois contes de la rivière du ciel → Infinités (Denoël › Lunes d'encre, 2016), p. 173‑176 plus d'info
→ Trois contes de la rivière du ciel (publié sur l'internet : coliopod.com › Coliopod, nº 001, 9 décembre 2016), 7 mn 43 s
- l'Épouse (2003 ↬ 2016, the Wife)
→ Infinités (Denoël › Lunes d'encre, 2016), p. 221‑236 plus d'info
- Faim (2007 ↬ 2016, Hunger)
→ Infinités (Denoël › Lunes d'encre, 2016), p. 9‑30 plus d'info
- la Femme qui se croyait planète (2003 ↬ 2016, the Woman who thought she was a planet)
publication partiellement cataloguée :
→ Bifrost, nº 82, avril 2016 (ISSN 1252-9672)
publication cataloguée :
→ Infinités (Denoël › Lunes d'encre, 2016), p. 57‑76 plus d'info
- les Lois de la conservation (2008 ↬ 2016, Conservation laws)
→ Infinités (Denoël › Lunes d'encre, 2016), p. 145‑170 plus d'info
- le Mariage de l'arbre et de la pierre (2004 ↬ 2016, the Marriage of tree and stone)
→ Trois contes de la rivière du ciel → Infinités (Denoël › Lunes d'encre, 2016), p. 180‑183 plus d'info
→ Trois contes de la rivière du ciel (publié sur l'internet : coliopod.com › Coliopod, nº 001, 9 décembre 2016), 6 mn 53 s
- Soif (2004 ↬ 2016, Thirst)
→ Infinités (Denoël › Lunes d'encre, 2016), p. 119‑143 plus d'info
Recueils, cycles et autres regroupements de textes
- Infinités (2008 ↬ 2016, the Woman who thought she was a planet)
- Finaliste du Grand Prix de l'Imaginaire 2017, catégorie “Nouvelle étrangère”, pour l'ensemble du recueil
(Denoël › Lunes d'encre, 2016), p. 5‑269 plus d'info
- Trois contes de la rivière du ciel (2004 ↬ 2016, Three tales from sky river › myths for a starfaring age)
→ Infinités (Denoël › Lunes d'encre, 2016), p. 171‑183, avec le complément de titre › mythes de l'ère des astronautes plus d'info
(publié sur l'internet : coliopod.com › Coliopod, nº 001, 9 décembre 2016), 23 mn 47 s
Rédactionnel
Articles
- un Manifeste spéculatif (2008 ↬ 2016, a Speculative manifesto)
→ Infinités (Denoël › Lunes d'encre, 2016), p. 263‑269 plus d'info
En relation
Entretiens (1)
- Christophe Duchet : Interview : Vandana Singh (2012)
- Concerne :
- Vandana Singh
- Infinis
→ Angle mort, nº 8, novembre 2012, p. 105‑110 plus d'info