Gene Wolfe
la Carte
dans une traduction de : Pierre-Paul Durastanti ou Pierre-Paul Durastanti & Patrick Marcel
texte court
- titre :
la Carte
- type, date et langue :
fiction, texte court, 1984, anglais (États-Unis), traduction en 1986 & 1990
- origine :
- the Map
→ Light years and dark (anthology, ed. Michael Bishop; New York, NY: Berkley, November 1984)
→ the Year's best science fiction, #2 (anthology, ed. Gardner Dozois; New York, NY: Bluejay, April 1985)
→ Endangered species (Gene Wolfe, collection; New York, NY: Tom Doherty/Tor, March 1989)
- note :
Dans l'univers du Livre du nouveau soleil.
- par ailleurs :
- notice :
frxlii4A38UYYjJEV4KDZLTwaBzjeossj
- publication partiellement cataloguée :
→ Nemo, nº 1, novembre-décembre 1986 (ISSN 0984-2535), dans une traduction de Lucienne Deschamps
Publications cataloguées
- Gene Wolfe : la Carte
→ Silhouettes (Denoël › Présence du futur, nº 515, 1990), p. 89‑107, traduction nouvelle de 1990 de : Pierre-Paul Durastanti plus d'info
→ l'Ombre du bourreau : l'intégrale 2 (Denoël › Lunes d'encre, 2006), p. 387‑404, traduction nouvelle de 1990 harmonisée en 2006 de : Pierre-Paul Durastanti & Patrick Marcel plus d'info
→ la Citadelle de l'autarque (Gallimard › Folio Science-Fiction, nº 363, 2010), p. 463‑482, traduction nouvelle de 1990 harmonisée en 2006 de : Pierre-Paul Durastanti & Patrick Marcel plus d'info