exliibris (ancienne version)
catalogue partiel de la bibliothèque de Quarante-Deux
bibliographie des textes de Science-Fiction publiés en français
- liste chronologique des parutions du texte :
- "En douce"
- "Sans bruit"
- "Sans éclat…"
- type : fiction, texte court
- original présumé : Fiction 2, 15 décembre 1953, sous le titre de "Sans éclat…"
- langue : anglais
- traduction de : "Not with a bang" ››› the Magazine of fantasy and science fiction, vol. 1/2, Winter-Spring [1949-]1950 Δ Far out (collection; Simon & Schuster, 1961) Δ Stories that scared even me (anthology, ed. Alfred Hitchcock [Robert Arthur]; Random House, 1967).
- notice : FRXLIIT297220001231
- 2 parmi 21524
- Damon Knight : "Sans éclat…"
- Damon Knight : "Sans bruit"
- Présenté par : Maurice Renault. Traduit par : [Anonyme].
- ››› Histoires terrifiantes ⁄ Alfred Hitchcock présente (anthologie sous la responsabilité de : Robert Arthur ; France › Paris : Presses Pocket • 1723, premier trimestre 1979 (14 février 1979), ISSN 0244-6405, ISBN-10 2-266-00679-7, ISBN-13 978-2-266-00679-8, 320 p., broché, 11×18 cm), p. 63-71.
- L'anthologiste effectif n'est pas mentionné. Sommaire français établi par Maurice Bernard Endrèbe.