Quarante-Deux
→
e
xlii
bris
e
xlii
bris (ancienne version)
catalogue partiel de la bibliothèque de Quarante-Deux
bibliographie des textes de Science-Fiction publiés en français
Auteurs
Traducteurs
Signataires
Responsables
Rédacteurs
liste alphabétique des textes traduits par :
Pierre-Paul Durastanti & Bruno Martin
notice :
FRXLIIP758920040209
5 parmi 21524
voir plutôt la
liste chronologique
signature de l'auteur : "titre du texte"
⁄
titre de la série de textes
numéro dans la série
Traduit par :
traducteur
›››
publication
Poul Anderson
:
"l'Autre univers"
Traduit par :
Pierre-Paul Durastanti & Bruno Martin
›››
la Patrouille du temps
(recueil de :
Poul Anderson
; sous la responsabilité de :
Pierre-Paul Durastanti & Olivier Girard
; France › Avon :
le Bélial' • [hors collection]
, ouvrage 96, février 2005,
ISBN-10
2-84344-061-0
,
ISBN-13 978-2-84344-061-8
, 288 p., broché, 14×21 cm), p. 183-231.
Poul Anderson
:
"la Patrouille du temps"
Traduit par :
Pierre-Paul Durastanti & Bruno Martin
›››
la Patrouille du temps
(recueil de :
Poul Anderson
; sous la responsabilité de :
Pierre-Paul Durastanti & Olivier Girard
; France › Avon :
le Bélial' • [hors collection]
, ouvrage 96, février 2005,
ISBN-10
2-84344-061-0
,
ISBN-13 978-2-84344-061-8
, 288 p., broché, 14×21 cm), p. 21-67.
Robert Silverberg
:
"les Déserteurs temporels"
Traduit par :
Pierre-Paul Durastanti & Bruno Martin
›››
les Déserteurs temporels
(volume de :
Robert Silverberg
; France › Paris :
Librairie Générale Française/le Livre de poche • Science-Fiction [deuxième série]
• 7281, mars 2006, ISSN 0985-7753,
ISBN-10
2-253-11330-1
,
ISBN-13 978-2-253-11330-0
, 224 p., broché, 11×18 cm), p. 5-219.
Robert Silverberg
:
"les Déserteurs temporels"
Traduit par :
Pierre-Paul Durastanti & Bruno Martin
›››
Time opera
(recueil de :
Robert Silverberg
; sous la responsabilité de :
Pierre-Paul Durastanti
; France › Avon :
le Bélial' • [hors collection]
, ouvrage 84, janvier 2004,
ISBN-10
2-84311-053-X
,
ISBN-13 978-2-84311-053-5
, 384 p., broché, 14×21 cm), p. 9-150.
Robert Silverberg
:
"l'Homme programmé"
Traduit par :
Pierre-Paul Durastanti & Bruno Martin
›››
l'Homme programmé
(volume de :
Robert Silverberg
; sous la responsabilité de :
Olivier Girard
; France › Avon :
le Bélial' • [sans dénomination]
, ouvrage 100, juin 2005,
ISBN-10
2-84344-064-5
,
ISBN-13 978-2-84344-064-9
, 240 p., broché, 13×20 cm), p. 5-235.
de la même personne, voir :
les traductions qu'elle a réalisées (en individuel) :
Pierre-Paul Durastanti
;
Bruno Martin
haut de page
écrire à Quarante-Deux