les Chrysalides/Chrono | Quarante-Deux/exliibris.old

liste chronologique des parutions du texte :: "les Chrysalides"; "les Transformés"; type : fiction, roman; langue : anglais; traduction de : "Re-birth" ››› (Ballantine, 1955), American version Δ (Michael Joseph, 1955), british version as "the Chrysalids". Expanded from "the Chrysalids" ››› Argosy UK, vol. 16/9 & 10, September & October 1955. Title of the manuscript: "Time for a change"; notice : FRXLIIT1173020061019
3 parmi 21524

signature de l'auteur : "titre du texte" ⁄ titre de la série de textes numéro dans la série
- commentaire, présentation, illustrateur, traducteur
- ››› publication

John Wyndham : "les Chrysalides"
- Version américaine. Traduit par : Minos Hubert, C. Meistermann & L. Meistermann.
- ››› les Chrysalides (volume de : John Wyndham ; France › Rennes : Terre de brume • Poussière d'étoiles, septembre 2006, ISSN 1775-1284, ISBN-10 2-84362-308-1, ISBN-13 978-2-84362-308-0, 192 p., broché, 14×24 cm), p. 5-183.
John Wyndham : "les Chrysalides"
- Version américaine. Traduit par : C. & L. Meistermann.
- ››› les Chrysalides suivi de Chocky (recueil de : John Wyndham ; sous la responsabilité de : Michel Demuth ; France › Paris : Opta/Club du livre d'anticipation • Collection du livre d'anticipation • 62, deuxième trimestre 1976 (17 mai 1976), ISSN 0221-3710, ISBN-10 2-7201-0051-X, ISBN-13 978-2-7201-0051-2, 448 p., relié avec rhodoïd et jaquette, 14×20 cm), p. 19-266.
John Wyndham : "les Transformés"
- Version britannique. Traduit par : Amélie Audiberti.
- ››› les Transformés (volume de : John Wyndham ; France › Paris : Fleuve noir • Anticipation • 123, quatrième trimestre 1958 (25 septembre 1958), ISSN 0768-3014, ISBN-10 2-265-*****-*, ISBN-13 978-2-265-*****-*, 192 p., broché, 12×19 cm), p. 5-188.

exliibris (ancienne version)