exliibris (ancienne version)

catalogue partiel de la bibliothèque de Quarante-Deux

bibliographie des textes de Science-Fiction publiés en français

 
liste chronologique des parutions du texte :
"le Phare"
type : fiction, texte court
langue : anglais
traduction de : "the Lighthouse" ››› Fantastic, vol. 2/1, January-February 1953 Δ Pleasant dreams (Robert Bloch, collection; Arkham House, 1960), as "the Light-house".
commentaire : Un des derniers textes d'Edgar Allan Poe, resté inachevé en 1849 et terminé un siècle plus tard par Robert Bloch.
notice : FRXLIIT2532220040822
2 parmi 21524
  • signature de l'auteur : "titre du texte" ⁄ titre de la série de textes numéro dans la série
    • commentaire, présentation, illustrateur, traducteur
    • ››› publication
  • Robert Bloch & Edgar Allan Poe : "le Phare"
    • Présenté par : l'anthologiste. Traduit par : Jacques Finné.
    • ››› l'Amérique fantastique de Poe à Lovecraft (anthologie sous la responsabilité de : Jacques Finné ; France › Paris : Nouvelles éditions Oswald • NéO/Plus/Fantastique • 20, août 1988, ISSN 0985-9993, ISBN-10 2-7304-0509-7, ISBN-13 978-2-7304-0509-6, 380 p., broché, 15×23 cm), p. 101-112.
    • Note préliminaire et préface de l'anthologiste. Seuls les textes nous concernant au sommaire sont pris en compte.
  • Robert Bloch & Edgar Allan Poe : "le Phare"
    • Présenté par : l'anthologiste. Traduit par : Jacques Finné.
    • ››› l'Amérique fantastique de Poe à Lovecraft ⁄ [Pays fantastique] [1] (anthologie sous la responsabilité de : Jacques Finné ; Belgique › Verviers : André Gérard/Marabout, 1973, ISBN-10 2-501-*****-*, ISBN-13 978-2-501-*****-*, 384 p., broché, 16×24 cm), p. 101-112.
    • Préface de l'anthologiste. Seuls les textes nous concernant au sommaire sont pris en compte.